TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOMOGENEOUS STEEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- double-ribbon agitator blender
1, record 1, English, double%2Dribbon%20agitator%20blender
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] installation of two... double ribbon agitator blenders by Penick and Ford Ltd. has replaced the small mixers formerly used and enabled homogeneous mixes of starches to be obtained. The agitator is made up of steel ribbons counterwound on arms extending from a central shaft. 2, record 1, English, - double%2Dribbon%20agitator%20blender
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- mélangeur à double ruban
1, record 1, French, m%C3%A9langeur%20%C3%A0%20double%20ruban
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour le mélange d'amidon. 2, record 1, French, - m%C3%A9langeur%20%C3%A0%20double%20ruban
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- continuity cable
1, record 2, English, continuity%20cable
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Continuity steel. Steel reinforcement in situ concrete placed between, over, or around precast concrete units to form a homogeneous concrete structure. 2, record 2, English, - continuity%20cable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
Record 2, Main entry term, French
- câble de continuité
1, record 2, French, c%C3%A2ble%20de%20continuit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- câble de solidarisation 1, record 2, French, c%C3%A2ble%20de%20solidarisation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La précontrainte longitudinale de ce type de ponts comprend deux familles principales de câbles : les câbles de fléaux [...]; les câbles de continuité [...] dont le but est de réaliser la continuité de l'ouvrage. 1, record 2, French, - c%C3%A2ble%20de%20continuit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Steel
Record 3, Main entry term, English
- ingot steel
1, record 3, English, ingot%20steel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- homogeneous steel 2, record 3, English, homogeneous%20steel
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acier
Record 3, Main entry term, French
- Acier homogène 1, record 3, French, Acier%20homog%C3%A8ne
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: