TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOMOLOGOUS ARTIFICIAL INSEMINATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- artificial insemination by husband
1, record 1, English, artificial%20insemination%20by%20husband
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AIH 1, record 1, English, AIH
correct
Record 1, Synonyms, English
- artificial insemination with husband’s sperm 2, record 1, English, artificial%20insemination%20with%20husband%26rsquo%3Bs%20sperm
correct
- AIH 3, record 1, English, AIH
correct
- AIH 3, record 1, English, AIH
- homologous artificial insemination 4, record 1, English, homologous%20artificial%20insemination
correct
- homologous insemination 5, record 1, English, homologous%20insemination
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An artificial insemination technique consisting of the transfer into the woman’s genital tracts of sperm previously collected from her spouse or partner. 6, record 1, English, - artificial%20insemination%20by%20husband
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- insémination artificielle avec sperme du conjoint
1, record 1, French, ins%C3%A9mination%20artificielle%20avec%20sperme%20du%20conjoint
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IAC 1, record 1, French, IAC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- insémination avec sperme du conjoint 2, record 1, French, ins%C3%A9mination%20avec%20sperme%20du%20conjoint
correct, feminine noun
- IAC 2, record 1, French, IAC
correct, feminine noun
- IAC 2, record 1, French, IAC
- insémination artificielle intra-conjugale 3, record 1, French, ins%C3%A9mination%20artificielle%20intra%2Dconjugale
correct, feminine noun
- insémination artificielle homologue 4, record 1, French, ins%C3%A9mination%20artificielle%20homologue
correct, feminine noun
- insémination homologue 5, record 1, French, ins%C3%A9mination%20homologue
correct, feminine noun
- insémination intra-conjugale 6, record 1, French, ins%C3%A9mination%20intra%2Dconjugale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique d'insémination artificielle où l'on utilise le sperme du mari ou du partenaire. 7, record 1, French, - ins%C3%A9mination%20artificielle%20avec%20sperme%20du%20conjoint
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
- Biotecnología
Record 1, Main entry term, Spanish
- inseminación homóloga
1, record 1, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20hom%C3%B3loga
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inseminación artificial homóloga 2, record 1, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20artificial%20hom%C3%B3loga
correct, feminine noun
- IAH 2, record 1, Spanish, IAH
correct, feminine noun
- IAH 2, record 1, Spanish, IAH
- inseminación artificial conyugal 3, record 1, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20artificial%20conyugal
correct, feminine noun
- IAC 4, record 1, Spanish, IAC
correct, feminine noun
- IAC 4, record 1, Spanish, IAC
- inseminación artificial con semen del cónyuge 5, record 1, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20artificial%20con%20semen%20del%20c%C3%B3nyuge
correct, feminine noun
- inseminación artificial con esperma del cónyuge 6, record 1, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20artificial%20con%20esperma%20del%20c%C3%B3nyuge
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de inseminación artificial en la cual se introduce el semen del compañero o cónyuge en la cavidad uterina, en el momento próximo a la ovulación, mediante el uso de una cánula u otro instrumento. 7, record 1, Spanish, - inseminaci%C3%B3n%20hom%C3%B3loga
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inseminación artificial [...] Hay tres tipos de inseminación: la inseminación fuera del matrimonio, la inseminación homóloga (IAC) y la inseminación heteróloga (IAD) [...] La primera se emplea en el caso de una mujer que quiere tener un hijo, pero no marido. La segunda se realiza con el esperma del compañero o cónyuge [...] 8, record 1, Spanish, - inseminaci%C3%B3n%20hom%C3%B3loga
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: