TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOMONORMATIVE NATIONALISM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Policy
- Sexology
Record 1, Main entry term, English
- homonationalism
1, record 1, English, homonationalism
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- homonormative nationalism 1, record 1, English, homonormative%20nationalism
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... when states position themselves as progressive on the basis of their inclusion of relatively privileged LGBT [lesbian, gay, bisexual and trans] people. 1, record 1, English, - homonationalism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politiques sociales
- Sexologie
Record 1, Main entry term, French
- homonationalisme
1, record 1, French, homonationalisme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nationalisme homonormatif 2, record 1, French, nationalisme%20homonormatif
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le concept d'homonationalisme désigne la rhétorique visant à créer une dichotomie entre pays occidentaux et pays non-occidentaux sur les droits des homosexuel⋅le⋅s en présentant les premiers comme «progressistes» et les seconds comme «rétrogrades» sur la question. 3, record 1, French, - homonationalisme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Políticas sociales
- Sexología
Record 1, Main entry term, Spanish
- homonacionalismo
1, record 1, Spanish, homonacionalismo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Homonacionalismo (acrónimo de homosexualidad y nacionalismo) es un término que describe la asociación favorable entre un tipo de ideología nacionalista y las personas LGBTI o sus derechos. 1, record 1, Spanish, - homonacionalismo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: