TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HONOUR GRADUATION DIPLOMA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Record 1, Main entry term, English
- Secondary School Honour Graduation Diploma
1, record 1, English, Secondary%20School%20Honour%20Graduation%20Diploma
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SSHGD 2, record 1, English, SSHGD
correct
Record 1, Synonyms, English
- secondary school honor graduation diploma 3, record 1, English, secondary%20school%20honor%20graduation%20diploma
correct
- SSHGD 2, record 1, English, SSHGD
correct
- SSHGD 2, record 1, English, SSHGD
- honor graduation diploma 4, record 1, English, honor%20graduation%20diploma
correct
- honour graduation diploma 4, record 1, English, honour%20graduation%20diploma
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(Ont.) a certificate issued by the department of education to a student who successfully completes grade 13. 3, record 1, English, - Secondary%20School%20Honour%20Graduation%20Diploma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Record 1, Main entry term, French
- diplôme d'études secondaires supérieures
1, record 1, French, dipl%C3%B4me%20d%27%C3%A9tudes%20secondaires%20sup%C3%A9rieures
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- D.E.S.S. 1, record 1, French, D%2EE%2ES%2ES%2E
correct
Record 1, Synonyms, French
- diplôme d'études secondaires avec spécialisation 2, record 1, French, dipl%C3%B4me%20d%27%C3%A9tudes%20secondaires%20avec%20sp%C3%A9cialisation
masculine noun
- diplôme de fin d'études avec mention 2, record 1, French, dipl%C3%B4me%20de%20fin%20d%27%C3%A9tudes%20avec%20mention
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
diplôme d'études secondaires supérieures (décerné sur la recommandation du directeur de l'école secondaire fréquentée en dernier lieu, à l'élève qui a obtenu six crédits représentant un travail satisfaisant aux fins du diplôme en question). (Ontario) 3, record 1, French, - dipl%C3%B4me%20d%27%C3%A9tudes%20secondaires%20sup%C3%A9rieures
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


