TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HONOUR STUDENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Indigenous Sociology
Record 1, Main entry term, English
- National Student Memorial Register
1, record 1, English, National%20Student%20Memorial%20Register
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Student Memorial Register was created to forever remember and honour the children who never returned home from residential schools. 1, record 1, English, - National%20Student%20Memorial%20Register
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sociologie des Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Registre commémoratif national des élèves
1, record 1, French, Registre%20comm%C3%A9moratif%20national%20des%20%C3%A9l%C3%A8ves
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Registre commémoratif national des élèves [...] a été créé dans le but de garder en mémoire et honorer les enfants qui ne sont jamais revenus à la maison après leur passage dans les pensionnats indiens, aujourd'hui et dans l'avenir. 1, record 1, French, - Registre%20comm%C3%A9moratif%20national%20des%20%C3%A9l%C3%A8ves
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environmental Economics
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- Canada’s Energy Efficiency Awards
1, record 2, English, Canada%26rsquo%3Bs%20Energy%20Efficiency%20Awards
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada's Energy Efficiency Awards honour innovation and progress in energy efficiency in the categories of equipment and technology, housing, buildings, industry, transportation(on-road), outreach, media and a student competition. 1, record 2, English, - Canada%26rsquo%3Bs%20Energy%20Efficiency%20Awards
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extrated from its 2001 Annual Report. 2, record 2, English, - Canada%26rsquo%3Bs%20Energy%20Efficiency%20Awards
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie environnementale
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Prix d'efficacité énergétique du Canada
1, record 2, French, Prix%20d%27efficacit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20du%20Canada
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les Prix d'efficacité énergétique du Canada mettent en honneur l'innovation et le progrès dans les catégories suivantes : équipement, construction, industrie, transports, sensibilisation du public, médias et projets étudiants. 2, record 2, French, - Prix%20d%27efficacit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20du%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Appellation en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tirée de son rapport annuel de 2001. 3, record 2, French, - Prix%20d%27efficacit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- honour student
1, record 3, English, honour%20student
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- honour’s student 1, record 3, English, honour%26rsquo%3Bs%20student
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- étudiant à rendement supérieur
1, record 3, French, %C3%A9tudiant%20%C3%A0%20rendement%20sup%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un étudiant du niveau secondaire qui a obtenu des notes exceptionnelles. 2, record 3, French, - %C3%A9tudiant%20%C3%A0%20rendement%20sup%C3%A9rieur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


