TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORIZONTAL PARTNERSHIP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- horizontal partnership 1, record 1, English, horizontal%20partnership
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
horizontal partnership : term generally used in the plural. 2, record 1, English, - horizontal%20partnership
Record 1, Key term(s)
- horizontal partnerships
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- partenariat horizontal
1, record 1, French, partenariat%20horizontal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
partenariat horizontal : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - partenariat%20horizontal
Record 1, Key term(s)
- partenariats horizontaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-11-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- collective goal
1, record 2, English, collective%20goal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Horizontal issues are a real test of partnership and teamwork as well as a test of our commitment to focus on collective goals. 1, record 2, English, - collective%20goal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- objectif commun
1, record 2, French, objectif%20commun
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les questions horizontales constituent le vrai test du partenariat et du travail en équipe, le test de notre engagement en faveur d'objectifs communs. 1, record 2, French, - objectif%20commun
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: