TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORIZONTAL TAKEOFF HORIZONTAL LANDING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Record 1, Main entry term, English
- tiltrotor aircraft
1, record 1, English, tiltrotor%20aircraft
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tilt-rotor aircraft 2, record 1, English, tilt%2Drotor%20aircraft
correct
- tilt rotor aircraft 3, record 1, English, tilt%20rotor%20aircraft
correct
- tilt-rotor shuttle 4, record 1, English, tilt%2Drotor%20shuttle
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rotorcraft with the axes of the power-driven proprotor blades capable of pivoting from vertical for vertical takeoff, landing, and hover operations to horizontal to derive lift from the wing in cruise. 5, record 1, English, - tiltrotor%20aircraft
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This is the decade of the tilt-rotor VSTOL aircraft. ... The two prototype XV-15 tilt-rotor research aircraft have now flown almost 100 hours, and run for more than 200 hours on test stands and in wind tunnels. ... It can be hovered like a helicopter and flown like an aircraft. 6, record 1, English, - tiltrotor%20aircraft
Record 1, Key term(s)
- tiltrotor shuttle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- aéronef à rotors basculants
1, record 1, French, a%C3%A9ronef%20%C3%A0%20rotors%20basculants
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appareil à rotors basculants 2, record 1, French, appareil%20%C3%A0%20rotors%20basculants
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Giravion équipé des mêmes axes que ceux utilisés pour les pales d'un rotor orientable motopropulsé capable de pivoter de la verticale (pour les décollages et atterrissages verticaux et le vol stationnaire) à l'horizontale (pour obtenir la portance d'aile en vol de croisière). 3, record 1, French, - a%C3%A9ronef%20%C3%A0%20rotors%20basculants
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deux appareils expérimentaux à rotors basculants Bell XV-15 sont actuellement essayés en vol à des fins diverses par des pilotes de l'US Army, de la NASA et de Bell. 2, record 1, French, - a%C3%A9ronef%20%C3%A0%20rotors%20basculants
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
Record 2, Main entry term, English
- horizontal take-off horizontal landing
1, record 2, English, horizontal%20take%2Doff%20horizontal%20landing
correct
Record 2, Abbreviations, English
- HTHL 1, record 2, English, HTHL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Space Systems Design Lab at Georgia Tech performs future generation launch vehicle design. The vehicle used in this particular project is a SSTO (Single Stage to Orbit) hypersonic, reusable, HTHL (Horizontal Take-Off Horizontal Landing) concept. 2, record 2, English, - horizontal%20take%2Doff%20horizontal%20landing
Record 2, Key term(s)
- horizontal takeoff horizontal landing
- horizontal take off horizontal landing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- décollage horizontal atterrissage horizontal
1, record 2, French, d%C3%A9collage%20horizontal%20atterrissage%20horizontal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


