TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORNED MELON [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horticulture
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- horned cucumber
1, record 1, English, horned%20cucumber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Horned melon 2, record 1, English, Horned%20melon
correct
- kiwano 3, record 1, English, kiwano
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The horned melon, a New Zealand fruit with a spiky yellow skin and green flesh. 4, record 1, English, - horned%20cucumber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Latin term (Cucumis metuliferous). 1, record 1, English, - horned%20cucumber
Record 1, Key term(s)
- Cucumis metuliferous
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Horticulture
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- melon à cornes
1, record 1, French, melon%20%C3%A0%20cornes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concombre à cornes 2, record 1, French, concombre%20%C3%A0%20cornes
correct, masculine noun
- métulon 2, record 1, French, m%C3%A9tulon
correct, masculine noun, France
- Spoutnik 2, record 1, French, Spoutnik
masculine noun, rare
- kiwan 3, record 1, French, kiwan
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme Latin (Cucumis metuliferous). 2, record 1, French, - melon%20%C3%A0%20cornes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cucurbitacée, originaire d'Afrique australe. Fructification d'une culture à plat. À maturité, la couleur de l'épiderme évolue vers un orange brillant. Les graines, ressemblant à celles du concombre sont entourées par une pulpe hyaline d'une couleur vert clair. 2, record 1, French, - melon%20%C3%A0%20cornes
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Fruit épineux au goût exotique. La culture commerciale s'est développée en Nouvelle-Zélande depuis 1982. Le nom kiwan donné par les N.-Z. suggère des vertus commune au kiwi. 3, record 1, French, - melon%20%C3%A0%20cornes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


