TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORTICULTURAL RESEARCH INSTITUTE ONTARIO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Horticulture
Record 1, Main entry term, English
- Horticultural Research Institute of Ontario
1, record 1, English, Horticultural%20Research%20Institute%20of%20Ontario
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- HRIO 2, record 1, English, HRIO
correct
Record 1, Synonyms, English
- Horticultural Experiment Station 3, record 1, English, Horticultural%20Experiment%20Station
former designation, correct, Ontario
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Horticulture
Record 1, Main entry term, French
- Institut de recherches horticoles de l'Ontario
1, record 1, French, Institut%20de%20recherches%20horticoles%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IRHO 2, record 1, French, IRHO
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Station d'horticulture expérimentale 3, record 1, French, Station%20d%27horticulture%20exp%C3%A9rimentale
correct, feminine noun, Ontario
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Viticulture
Record 2, Main entry term, English
- divided canopy
1, record 2, English, divided%20canopy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- double curtain 2, record 2, English, double%20curtain
proposal
- double plane training 2, record 2, English, double%20plane%20training
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Both the GDC and U-systems are examples of divided canopies - divided to let sunlight in and to avoid shade. 1, record 2, English, - divided%20canopy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The terms "double curtain" and "double plane training" were suggested by a research scientist of the Horticultural Research Institute of Ontario. 2, record 2, English, - divided%20canopy
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The term "double curtain" was suggested by a viticulturist of the Ontario Ministry of Agriculture and Food. According to him, the canopies of foliage extend out vertically from the central plane of the vine. 2, record 2, English, - divided%20canopy
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Three dimensional vine frames, known for low-density plantings. 2, record 2, English, - divided%20canopy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Viticulture
Record 2, Main entry term, French
- palissage à double rideau vertical
1, record 2, French, palissage%20%C3%A0%20double%20rideau%20vertical
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour les vignes à palissage vertical à grand écartement entre les rangs, l'écartement est de l'ordre de 3 m et les bras sont établis entre 0,80 m et 1,50 m. 1, record 2, French, - palissage%20%C3%A0%20double%20rideau%20vertical
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: