TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOSE DRYER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting Services
Record 1, Main entry term, English
- hose drying compartment
1, record 1, English, hose%20drying%20compartment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hose drying cabinet 2, record 1, English, hose%20drying%20cabinet
correct, proposal
- hose dryer 3, record 1, English, hose%20dryer
correct
- fire hose drying compartment 2, record 1, English, fire%20hose%20drying%20compartment
correct, proposal
- fire hose dryer 2, record 1, English, fire%20hose%20dryer
correct, proposal
- hose drier 4, record 1, English, hose%20drier
correct
- fire hose drier 2, record 1, English, fire%20hose%20drier
correct, proposal
- drying cabinet 5, record 1, English, drying%20cabinet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A metal cabinet with racks and electric heater used to dry wet hose. 6, record 1, English, - hose%20drying%20compartment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service d'incendie
Record 1, Main entry term, French
- armoire de séchage pour tuyaux d'incendie
1, record 1, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage%20pour%20tuyaux%20d%27incendie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- armoire de séchage 2, record 1, French, armoire%20de%20s%C3%A9chage
correct, feminine noun
- séchoir à tuyaux 2, record 1, French, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tuyaux
correct, masculine noun
- séchoir à tuyaux d'incendie 1, record 1, French, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20tuyaux%20d%27incendie
correct, proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios de lucha contra incendios
Record 1, Main entry term, Spanish
- armario de secado para mangueras de incendio
1, record 1, Spanish, armario%20de%20secado%20para%20mangueras%20de%20incendio
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- compartimiento de secado para mangueras de incendio 1, record 1, Spanish, compartimiento%20de%20secado%20para%20mangueras%20de%20incendio
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hair Styling
Record 2, Main entry term, English
- bonnet-style dryer
1, record 2, English, bonnet%2Dstyle%20dryer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bonnet-type hair dryer 2, record 2, English, bonnet%2Dtype%20hair%20dryer
correct
- soft bonnet dryer 3, record 2, English, soft%20bonnet%20dryer
correct
- bonnet-type dryer 4, record 2, English, bonnet%2Dtype%20dryer
- bonnet-style hair dryer 4, record 2, English, bonnet%2Dstyle%20hair%20dryer
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Portable Bonnet-style Dryer. Great for the gal on the go! Bonnet and hose tuck into slimline carry case with handle... makes dryer easy to take with you, compact to store. 1, record 2, English, - bonnet%2Dstyle%20dryer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coiffure
Record 2, Main entry term, French
- casque séchoir souple
1, record 2, French, casque%20s%C3%A9choir%20souple
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- casque-séchoir gonflable 2, record 2, French, casque%2Ds%C3%A9choir%20gonflable
correct
- casque à coussin d'air 3, record 2, French, casque%20%C3%A0%20coussin%20d%27air
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Casque séchoir souple PRIVILEG. Il vous laisse une complète liberté dans vos déplacements (fil de 3m). 3 allures de chauffe. En sac souple. 1, record 2, French, - casque%20s%C3%A9choir%20souple
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: