TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOSPITAL EMPLOYEES UNION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Union Organization
Record 1, Main entry term, English
- Service Employees’ International Union
1, record 1, English, Service%20Employees%26rsquo%3B%20International%20Union
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SEIU 1, record 1, English, SEIU
correct
Record 1, Synonyms, English
- Drug, Hospital and Health Care Employees Union 1, record 1, English, Drug%2C%20Hospital%20and%20Health%20Care%20Employees%20Union
former designation, correct
- International Jewelry Workers Union 1, record 1, English, International%20Jewelry%20Workers%20Union
former designation, correct
- Building Service Employees International Union 1, record 1, English, Building%20Service%20Employees%20International%20Union
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The SEIU was founded in 1921 in Chicago; its first members were janitors, elevator operators, and window washers. Membership increased significantly with a strike in New York City's Garment District in 1934. Formerly known as the Building Service Employees’ International Union, it absorbed the International Jewelry Workers Union in 1980 and later the Drug, Hospital, and Health Care Employees Union(Local 1199), Health & Human Services Workers. 1, record 1, English, - Service%20Employees%26rsquo%3B%20International%20Union
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation syndicale
Record 1, Main entry term, French
- Service Employees' International Union
1, record 1, French, Service%20Employees%27%20International%20Union
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SEIU 1, record 1, French, SEIU
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le SEIU a été fondé en 1921 à Chicago; ses premiers membres étaient des femmes de ménages, des ascensoristes et des laveurs de vitres. Ses effectifs montèrent en flèche après la grève de Garment District à New York City en 1934. D'abord nommé Building Service Employees' International Union, il absorba l'International Jewelry Workers Union en 1980 puis le Drug, Hospital, and Health Care Employees Union (Local 1199), Health & Human Services Workers. 1, record 1, French, - Service%20Employees%27%20International%20Union
Record 1, Key term(s)
- Union des employés de services
- Syndicat international des employés de services
- Union internationale des employés des services
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
Record 2, Main entry term, English
- Syndicat des employés d’hôpitaux d’Arthabaska
1, record 2, English, Syndicat%20des%20employ%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bh%C3%B4pitaux%20d%26rsquo%3BArthabaska
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
- SEHA 2, record 2, English, SEHA
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed with the organization which is established in Victoriaville, Québec. 2, record 2, English, - Syndicat%20des%20employ%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bh%C3%B4pitaux%20d%26rsquo%3BArthabaska
Record 2, Key term(s)
- Arthabaska Hospital Employees Union
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
Record 2, Main entry term, French
- Syndicat des employés d'hôpitaux d'Arthabaska
1, record 2, French, Syndicat%20des%20employ%C3%A9s%20d%27h%C3%B4pitaux%20d%27Arthabaska
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
- SEHA 2, record 2, French, SEHA
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès de l'organisme établi à Victoriaville (Québec). 2, record 2, French, - Syndicat%20des%20employ%C3%A9s%20d%27h%C3%B4pitaux%20d%27Arthabaska
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Alberta Hospital Employees Union
1, record 3, English, Alberta%20Hospital%20Employees%20Union
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AHEU 2, record 3, English, AHEU
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Abbreviation confirmed by the association. 2, record 3, English, - Alberta%20Hospital%20Employees%20Union
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Alberta Hospital Employees Union
1, record 3, French, Alberta%20Hospital%20Employees%20Union
correct
Record 3, Abbreviations, French
- AHEU 1, record 3, French, AHEU
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus de l'organisme. 1, record 3, French, - Alberta%20Hospital%20Employees%20Union
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-08-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Hospital Employees Union
1, record 4, English, Hospital%20Employees%20Union
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, English
- HEU 2, record 4, English, HEU
correct, British Columbia
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Hospital Employees Union, British Columbia
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Hospital Employees Union
1, record 4, French, Hospital%20Employees%20Union
correct, British Columbia
Record 4, Abbreviations, French
- HEU 2, record 4, French, HEU
correct, British Columbia
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement vérifié auprès de l'organisme dont les bureaux sont situés à Vancouver (Colombie-Britannique) 2, record 4, French, - Hospital%20Employees%20Union
Record 4, Key term(s)
- Syndicat des employés d'hôpitaux
- Syndicat des employés d'hôpitaux Colombie-Britannique
- Syndicat des employés d'hôpitaux. C.B.
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


