TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOSPITALITY BUSINESS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Economics
- Commercial Establishments
Record 1, Main entry term, English
- Hardest-Hit Business Recovery Program
1, record 1, English, Hardest%2DHit%20Business%20Recovery%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hardest-Hit Business Recovery Program. Hard-hit organizations that do not qualify for the Tourism and Hospitality Recovery Program and that have been deeply affected since the outset of the pandemic would qualify for rent and wage support under the Hardest-Hit Business Recovery Program, provided they meet … two [specific] eligibility requirements … 1, record 1, English, - Hardest%2DHit%20Business%20Recovery%20Program
Record 1, Key term(s)
- Hardest-Hit Business Recovery Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économique
- Établissements commerciaux
Record 1, Main entry term, French
- Programme de relance pour les entreprises les plus durement touchées
1, record 1, French, Programme%20de%20relance%20pour%20les%20entreprises%20les%20plus%20durement%20touch%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme de relance pour les entreprises les plus durement touchées. Les organisations durement touchées qui ne sont pas admissibles au Programme de relance pour le tourisme et l'accueil et qui sont durement touchées depuis le début de la pandémie seraient admissibles au soutien salarial et pour le loyer dans le cadre du Programme de relance pour les entreprises les plus durement touchées, à condition qu'elles satisfassent […] deux conditions d'admissibilité […] 1, record 1, French, - Programme%20de%20relance%20pour%20les%20entreprises%20les%20plus%20durement%20touch%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- Plum Coulee and District Chamber of Commerce
1, record 2, English, Plum%20Coulee%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Plum Coulee and District Chamber of Commerce mandate is to :-assist and regulate new businesses in establishing their operations in Plum Coulee-support entrepreneurs by marketing the local business community regionally-promote innovative new ventures that connect technology and the environment-further diversify the local economy by pursuing the tourism and hospitality potential of Plum Coulee. 1, record 2, English, - Plum%20Coulee%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce
Record 2, Key term(s)
- Plum Coulee & District Chamber of Commerce
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- Plum Coulee and District Chamber of Commerce
1, record 2, French, Plum%20Coulee%20and%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Plum Coulee & District Chamber of Commerce
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tourism (General)
Record 3, Main entry term, English
- hospitality industry
1, record 3, English, hospitality%20industry
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An all-embracing description used to cover hotels, motels, restaurants and other related services designed to cater to the needs and wants of people while they are away from home. 2, record 3, English, - hospitality%20industry
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Business is booming at cyberDesign because it offers a service like no other in the world-a property management system for the hospitality industry combined with computer-based training. 3, record 3, English, - hospitality%20industry
Record 3, Key term(s)
- hospitality business
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tourisme (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- industrie du tourisme réceptif
1, record 3, French, industrie%20du%20tourisme%20r%C3%A9ceptif
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- industrie du tourisme d'accueil 2, record 3, French, industrie%20du%20tourisme%20d%27accueil
correct, feminine noun
- industrie de l'accueil 3, record 3, French, industrie%20de%20l%27accueil
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des moyens et des entreprises de tourisme dont est dotée une ville, une station ou une région, pour accueillir des visiteurs et permettre l'exploitation maximale des ressources touristiques. 3, record 3, French, - industrie%20du%20tourisme%20r%C3%A9ceptif
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le succès retentissant de CyberDesign repose sur un service unique au monde : un système de gestion de la propriété pour l'industrie du tourisme réceptif combiné à la formation assistée par ordinateur. 1, record 3, French, - industrie%20du%20tourisme%20r%C3%A9ceptif
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Habituellement, l'industrie du tourisme d'accueil est prête à embaucher des étudiants étrangers pour de courtes périodes. 2, record 3, French, - industrie%20du%20tourisme%20r%C3%A9ceptif
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Turismo (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- industria hotelera
1, record 3, Spanish, industria%20hotelera
feminine noun, specific
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-02-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Human Resources Inc.
1, record 4, English, Human%20Resources%20Inc%2E
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- HRI 1, record 4, English, HRI
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Human Resources, Inc., a provider of qualified, professional Administrative, Clerical, Labor, and Hospitality employees to companies in western Washington, is committed to exceed the wishes and expectations of our clients and job seekers with our closely knit, dedicated owner operated staff. Founded in 1993 by Stan and Julie Jarmiolowski, Human Resources, Inc. has expanded to include several offices throughout the Puget Sound area. Growth has been possible because of our commitment to quality customer service and a growing awareness in the business community of the benefits of using a staffing service. 1, record 4, English, - Human%20Resources%20Inc%2E
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Human Resources Inc.
1, record 4, French, Human%20Resources%20Inc%2E
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- HRI 1, record 4, French, HRI
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«Ressources humaines Inc.», traduction proposée. 2, record 4, French, - Human%20Resources%20Inc%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-03-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Regional and Municipal Government Programs
- Tourism (General)
Record 5, Main entry term, English
- Hospitality/Tourism Business Management Development Program 1, record 5, English, Hospitality%2FTourism%20Business%20Management%20Development%20Program
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: ECBC [Enterprise Cape Breton Corporation]. 1, record 5, English, - Hospitality%2FTourism%20Business%20Management%20Development%20Program
Record 5, Key term(s)
- Hospitality and Tourism Business Management Development Program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements régionaux ou municipaux
- Tourisme (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Programme de perfectionnement en gestion à l'intention des exploitants de l'industrie touristique et hôtelière
1, record 5, French, Programme%20de%20perfectionnement%20en%20gestion%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20exploitants%20de%20l%27industrie%20touristique%20et%20h%C3%B4teli%C3%A8re
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


