TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOST BROADCASTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Techniques
- Photography
- Television Arts
Record 1, Main entry term, English
- beauty shot
1, record 1, English, beauty%20shot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The project authority, in consultation with the host broadcaster, will choose the beauty shot location. 2, record 1, English, - beauty%20shot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques publicitaires
- Photographie
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 1, Main entry term, French
- plan étudié
1, record 1, French, plan%20%C3%A9tudi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plan conçu spécialement pour mettre un produit [ou autre sujet] en valeur à des fins publicitaires [ou autres]. 1, record 1, French, - plan%20%C3%A9tudi%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chargé de projet, avec le concours du diffuseur hôte, choisira l'emplacement du plan étudié. 2, record 1, French, - plan%20%C3%A9tudi%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas publicitarias
- Fotografía
- Televisión (Artes escénicas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- plan estudiado
1, record 1, Spanish, plan%20estudiado
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plan especialmente trazado para resaltar un producto [u otra cosa] a efectos publicitarios [u otros]. 1, record 1, Spanish, - plan%20estudiado
Record 2 - internal organization data 2019-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
- News and Journalism
- Television Arts
- Radio Arts
Record 2, Main entry term, English
- host broadcaster
1, record 2, English, host%20broadcaster
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The host broadcaster provided full video and audio coverage of the main [G7] Summit events. 2, record 2, English, - host%20broadcaster
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
- Information et journalisme
- Télévision (Arts du spectacle)
- Radio (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- diffuseur hôte
1, record 2, French, diffuseur%20h%C3%B4te
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le diffuseur hôte a fourni une couverture vidéo et audio intégrale des événements entourant le Sommet du G7. 2, record 2, French, - diffuseur%20h%C3%B4te
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización de conferencias y coloquios
- Noticias y periodismo
- Televisión (Artes escénicas)
- Radio (Artes escénicas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- radiodifusor anfitrión
1, record 2, Spanish, radiodifusor%20anfitri%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Telecommunications Facilities
Record 3, Main entry term, English
- host broadcaster helicopter 1, record 3, English, host%20broadcaster%20helicopter
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Communication link for Host Broadcasters : sometimes used as a Video for Host Broadcaster filming. 1, record 3, English, - host%20broadcaster%20helicopter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Installations de télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- hélicoptère du diffuseur hôte
1, record 3, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20du%20diffuseur%20h%C3%B4te
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Telecommunications Facilities
Record 4, Main entry term, English
- host broadcaster liaison 1, record 4, English, host%20broadcaster%20liaison
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Member from Task Force responsible for liaison with Host Broadcaster. 1, record 4, English, - host%20broadcaster%20liaison
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Installations de télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- agent de liaison avec le diffuseur hôte
1, record 4, French, agent%20de%20liaison%20avec%20le%20diffuseur%20h%C3%B4te
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


