TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOST-BASED INTRUSION DETECTION SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- host intrusion detection system
1, record 1, English, host%20intrusion%20detection%20system
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- HIDS 1, record 1, English, HIDS
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- host-based intrusion detection system 2, record 1, English, host%2Dbased%20intrusion%20detection%20system
correct, noun
- HIDS 2, record 1, English, HIDS
correct, noun
- HIDS 2, record 1, English, HIDS
- host IDS 3, record 1, English, host%20IDS
correct, noun
- host-based IDS 4, record 1, English, host%2Dbased%20IDS
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Host intrusion detection system (HIDS): A HIDS system is installed on individual devices that are connected to the internet and an organization’s internal network. This solution can detect packets that come from inside the business and additional malicious traffic that a NIDS [network intrusion detection system] solution cannot. It can also discover malicious threats coming from the host, such as a host being infected with malware attempting to spread it across the organization’s system. 1, record 1, English, - host%20intrusion%20detection%20system
Record 1, Key term(s)
- host based intrusion detection system
- host based IDS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- système de détection d'intrusion hôte
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20d%27intrusion%20h%C3%B4te
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- HIDS 2, record 1, French, HIDS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- système de détection d'intrusion basé sur l'hôte 3, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20d%27intrusion%20bas%C3%A9%20sur%20l%27h%C3%B4te
correct, masculine noun
- HIDS 3, record 1, French, HIDS
correct, masculine noun
- HIDS 3, record 1, French, HIDS
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Système de détection d'intrusion hôte (HIDS) : un système HIDS est installé sur des appareils individuels connectés à Internet et au réseau interne d'une organisation. Cette solution peut détecter les paquets provenant de l'intérieur de l'entreprise et le trafic malveillant supplémentaire qu'une solution NIDS [système de détection des intrusions réseau] ne peut pas détecter. Il peut également découvrir des menaces malveillantes provenant de l'hôte, telle qu'un hôte infecté par un [maliciel] qui tente de le propager dans le système de l'organisation. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20d%27intrusion%20h%C3%B4te
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


