TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOST-RANGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- apple mosaic virus
1, record 1, English, apple%20mosaic%20virus
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ApMV 2, record 1, English, ApMV
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Apple trees infected with apple mosaic virus develop pale to bright cream spots on spring leaves as they expand ... 3, record 1, English, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
ApMV is a pathogen with a diverse natural host-range consisting primarily of woody plants. 2, record 1, English, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Besides apple, ApMV naturally infects rose, hazelnut, filbert, horse chestnut, raspberry, birch and hops. 2, record 1, English, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Viral disease. 4, record 1, English, - apple%20mosaic%20virus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- mosaïque du pommier
1, record 1, French, mosa%C3%AFque%20du%20pommier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mosaïque 2, record 1, French, mosa%C3%AFque
correct, feminine noun
- virus de la mosaïque 3, record 1, French, virus%20de%20la%20mosa%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Virus causant une coloration jaune ou quelques fois crème sur la feuille qui tranche avec le vert foncé de la feuille. 3, record 1, French, - mosa%C3%AFque%20du%20pommier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Maladie virale. 2, record 1, French, - mosa%C3%AFque%20du%20pommier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Fruticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- virus del mosaico del manzano
1, record 1, Spanish, virus%20del%20mosaico%20del%20manzano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
Record 2, Main entry term, English
- cross-species reactivity 1, record 2, English, cross%2Dspecies%20reactivity
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- host-range 1, record 2, English, host%2Drange
- cross-reactivity 1, record 2, English, cross%2Dreactivity
- hetero-specific crossing 1, record 2, English, hetero%2Dspecific%20crossing
- cross-species activity 1, record 2, English, cross%2Dspecies%20activity
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
Record 2, Main entry term, French
- activité hétérospécifique 1, record 2, French, activit%C3%A9%20h%C3%A9t%C3%A9rosp%C3%A9cifique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- activité croisée 1, record 2, French, activit%C3%A9%20crois%C3%A9e
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
L'interféron peut exercer son activité sur des cellules autres que celles de l'espèce animale dont il provient; par exemple l'activité de l'interféron de type fibroblastique sur les cellules bovines. 1, record 2, French, - activit%C3%A9%20h%C3%A9t%C3%A9rosp%C3%A9cifique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: