TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOSTILE ATTITUDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
- Social Psychology
- Personality Development
Record 1, Main entry term, English
- type A behavior pattern
1, record 1, English, type%20A%20behavior%20pattern
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- A-type personality 2, record 1, English, A%2Dtype%20personality
correct
- type A 3, record 1, English, type%20A
correct
- type A behavior 4, record 1, English, type%20A%20behavior
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pattern of personality characteristics or behaviors such as competitiveness, quick action, hostility, and a pressured way of life that are associated with increased risk of heart disease. 5, record 1, English, - type%20A%20behavior%20pattern
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Category used to describe a pattern of adjustment. 6, record 1, English, - type%20A%20behavior%20pattern
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Characterized by a hostile mistrusting attitude toward others, chronic anger and excessively aggressive interpersonal behavior. 7, record 1, English, - type%20A%20behavior%20pattern
Record 1, Key term(s)
- type A behaviour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement humain
- Psychologie sociale
- Développement de la personnalité
Record 1, Main entry term, French
- type A
1, record 1, French, type%20A
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- comportement de type A 2, record 1, French, comportement%20de%20type%20A
correct, masculine noun
- structure de comportement de type A 3, record 1, French, structure%20de%20comportement%20de%20type%20A
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des observations faites sur des sujets particulièrement susceptibles d'être atteints par certains troubles cardio-vasculaires. 4, record 1, French, - type%20A
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plus connu de ces facteurs a été désigné comme étant le comportement de type A du candidat à la coronaropathie. Ce comportement de type A se caractérise par un sens exagéré du temps qui presse, du dynamisme, de l'esprit de compétition : de l'acharnement au travail, etc. [...] 2, record 1, French, - type%20A
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Catégorie utilisée pour décrire un pattern d'adaptation. Contrairement aux individus de type B, ceux de type A sont extrêmement compétitifs, ont un besoin de réalisation très fort et sont plus sujets aux maladies coronariennes. 5, record 1, French, - type%20A
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 2, Main entry term, English
- hostile attitude 1, record 2, English, hostile%20attitude
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 2, Main entry term, French
- attitude inamicale
1, record 2, French, attitude%20inamicale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: