TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOT AIR PIPE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brewing and Malting
Record 1, Main entry term, English
- hot-air pipe 1, record 1, English, hot%2Dair%20pipe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- hot air pipe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
Record 1, Main entry term, French
- calorifère
1, record 1, French, calorif%C3%A8re
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Household Cleaning and Maintenance
- Laundry Work
Record 2, Main entry term, English
- dryer heat energy saver
1, record 2, English, dryer%20heat%20energy%20saver
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drier heat energy saver 2, record 2, English, drier%20heat%20energy%20saver
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device attached to a dryer vent exhaust pipe or tubing for extracting heat from a clothes dryer during cold weather by means of a lever. This lever can also divert hot air directly outside in warm weather or summer. 1, record 2, English, - dryer%20heat%20energy%20saver
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers)
- Blanchissage
Record 2, Main entry term, French
- récupérateur de chaleur
1, record 2, French, r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20chaleur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fixé sur une sécheuse. 2, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rateur%20de%20chaleur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- HVAC Distribution Systems
Record 3, Main entry term, English
- caliduct
1, record 3, English, caliduct
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a pipe for conveying hot air, hot water, or steam for heating purposes. 1, record 3, English, - caliduct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
Record 3, Main entry term, French
- canalisation de chauffage
1, record 3, French, canalisation%20de%20chauffage
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Canalisation de chauffage. (...) Les fluides chauffants sont soit l'eau chaude normale, soit l'eau surchauffée, ou encore la vapeur à haute pression ou à basse pression. (...) Chauffage à air chaud. 1, record 3, French, - canalisation%20de%20chauffage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: