TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOT AIR STERILIZATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- sterilization load
1, record 1, English, sterilization%20load
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sterilizer load 2, record 1, English, sterilizer%20load
correct
- load 3, record 1, English, load
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Goods that are to be sterilized simultaneously in the same sterilizer chamber. 2, record 1, English, - sterilization%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Load Configuration. Load size and density are very important when considering dry heat sterilization of objects. An empty incubator presents a “no load” condition because the interior wall, shelf, and door components are readily heated by the circulating hot air. 4, record 1, English, - sterilization%20load
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Wrapped load. 5, record 1, English, - sterilization%20load
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- charge de stérilisation
1, record 1, French, charge%20de%20st%C3%A9rilisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charge du stérilisateur 2, record 1, French, charge%20du%20st%C3%A9rilisateur
correct, feminine noun
- charge 3, record 1, French, charge
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contenu de l'enceinte du stérilisateur durant un cycle complet. 1, record 1, French, - charge%20de%20st%C3%A9rilisation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Contamination, libération de la charge. 4, record 1, French, - charge%20de%20st%C3%A9rilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- hot air sterilization
1, record 2, English, hot%20air%20sterilization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 2, English, - hot%20air%20sterilization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- stérilisation à l'air chaud
1, record 2, French, st%C3%A9rilisation%20%C3%A0%20l%27air%20chaud
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - st%C3%A9rilisation%20%C3%A0%20l%27air%20chaud
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: