TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOTEL CAPACITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Elevators
Record 1, Main entry term, English
- service elevator
1, record 1, English, service%20elevator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hotel elevators.... Service elevators are very important in hotels. They should have a capacity of at least 3, 000 lb, with platforms about 6 ft 4 in. by 6 ft 2 in.... Hospital elevators.... Service elevators can be provided with front and rear doors and so located that they can assist the passenger elevators during traffic peaks. 1, record 1, English, - service%20elevator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ascenseurs et monte-charge
Record 1, Main entry term, French
- ascenseur de service
1, record 1, French, ascenseur%20de%20service
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ascenseurs de service, appareils installés généralement dans les immeubles d'habitation, de bureaux, dans les hôtels et centres commerciaux lorsqu'ils sont plus spécialement aménagés pour le transport des approvisionnements "de service". Ils permettent également le transport de personnes. 1, record 1, French, - ascenseur%20de%20service
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ascensores y montacargas
Record 1, Main entry term, Spanish
- ascensor de servicio
1, record 1, Spanish, ascensor%20de%20servicio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tourist Lodging
- Hotel Industry (General)
Record 2, Main entry term, English
- hotel capacity
1, record 2, English, hotel%20capacity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Number of persons which can be accommodated in reasonable comfort at the same time in the hotels of a given district or town. This capacity should not be confused either with the number of rooms or with the number of beds. 2, record 2, English, - hotel%20capacity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hébergement (Tourisme)
- Hôtellerie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- capacité hôtelière
1, record 2, French, capacit%C3%A9%20h%C3%B4teli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre de places qu'offre un établissement hôtelier ou le parc hôtelier d'une région ou d'une ville. 1, record 2, French, - capacit%C3%A9%20h%C3%B4teli%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: