TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Any of a group of dyes whose molecular structure is basically derived from(C₆H₅) ₃CH, usually by substitution of NH₂, OH, HSO_3</sub>, or other groups or atoms for some of the hydrogen of the C₆H₅ groups. Many coal tar and synthetic dyes are of this class, including rosaniline, fuchsin, malachite green, and crystalline violet.  1, record 1, English, - triphenylmethane%20dye

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: (C₆H₅)₃CH  2, record 1, English, - triphenylmethane%20dye

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dérivés du triphénylméthane. Les colorants appartenant à cette série se sont également révélés cancérogènes  2, record 1, French, - colorant%20du%20groupe%20du%20triph%C3%A9nylm%C3%A9thane

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le triphénylméthane est un hydrocarbure saturé, utilisé en synthèse organique, dans l'industrie des colorants.  3, record 1, French, - colorant%20du%20groupe%20du%20triph%C3%A9nylm%C3%A9thane

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : (C₆H₅₃CH  3, record 1, French, - colorant%20du%20groupe%20du%20triph%C3%A9nylm%C3%A9thane

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a straw-colored, oily liquid furnished as a 40% solution in 87% sulfuric acid, which is stable at room temperature, and which is used as a diazotizing agent for dyes, a chemical intermediate, for bleaching cereal milling products and in drugs and pharmaceuticals.  9, record 2, English, - monoanhydride%20of%20sulfuric%20acid%20with%20nitrous%20acid

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula : HNO₅S or NO_2sub>HSO3 or NO-SO4H  9, record 2, English, - monoanhydride%20of%20sulfuric%20acid%20with%20nitrous%20acid</sub>

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : HNO₅S ou NO₂HSO₃ ou NO-SO₄H  6, record 2, French, - monoanhydride%20de%20l%27acide%20sulfurique%20avec%20l%27acide%20nitreux

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: HNO₅S o NO₂HSO₃ o NO-SO₄H  3, record 2, Spanish, - %C3%A1cido%20nitrosilsulf%C3%BArico

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound in the form of a colorless, deliquescent powder, soluble in water, insoluble in acetone and alcohol, used as a catalyst in organic synthesis and in hair wave formulation.  4, record 3, English, - ammonium%20hydrogensulfate

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

ammonium hydrogensulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  1, record 3, English, - ammonium%20hydrogensulfate

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

ammonium hydrogen sulfate: incorrect form; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, 31 December, 1987).  1, record 3, English, - ammonium%20hydrogensulfate

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula : H₅NO₄S or NH_4sub>HSO4  5, record 3, English, - ammonium%20hydrogensulfate</sub>

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs déliquescents, rhomboédriques, utilisé comme agent thérapeutique, dans l'industrie des textiles et de la verrerie.  4, record 3, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

hydrogénosulfate d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  5, record 3, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

sulfate acide d'ammonium : forme incorrecte; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987).  5, record 3, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : H₅NO₄S ou NH₄HSO₄  4, record 3, French, - hydrog%C3%A9nosulfate%20d%27ammonium

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Monovalent anion from sulfuric acid; generic name for salts and esters such as sodium hydrogensulfate for NaHSO₄ and methyl hydrogen sulfate for CH_3sub>HSO4.  1, record 4, English, - hydrogensulfate</sub>

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

hydrogensulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for inorganic compounds, for example salts.  1, record 4, English, - hydrogensulfate

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

hydrogen sulfate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for organic compounds, for example esters.  1, record 4, English, - hydrogensulfate

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula :HSO_4</sub>(1-)  1, record 4, English, - hydrogensulfate

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Anion monovalent tiré de l'acide sulfurique; nom générique des sels et des esters, par exemple hydrogénosulfate de sodium NaHSO₄ et CH₃-SO₄-CH₃.  1, record 4, French, - hydrog%C3%A9nosulfate

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

hydrogénosulfate : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée), pour nommer les composés organiques (esters) et les composés inorganiques (sels).  1, record 4, French, - hydrog%C3%A9nosulfate

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : HSO₄(1-)  1, record 4, French, - hydrog%C3%A9nosulfate

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: HSO₄(1-)  2, record 4, Spanish, - bisulfato

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

52: Military Occupation Code for Officers.  3, record 5, English, - Health%20Services%20Operations

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

52 : Code de groupe professionnel militaire.  1, record 5, French, - Op%C3%A9rations%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale.  1, record 5, French, - Op%C3%A9rations%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Properties: Colorless to light yellow, fuming, slightly cloudy liquid, pungent odor, ... Use: Synthetic detergents, pharmaceuticals, sulfonating agent for dyes, pesticides, intermediates, ion-exchange resins, anhydrous hydrogen chloride and smoke-producing chemicals.  4, record 6, English, - chlorosulfuric%20acid

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

chlorosulfonic acid: incorrect form.  1, record 6, English, - chlorosulfuric%20acid

Record number: 6, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula : ClSO₂OH or HSO_3</sub>Cl  5, record 6, English, - chlorosulfuric%20acid

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

acide chlorosulfonique : forme incorrecte.  1, record 6, French, - acide%20chlorosulfurique

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : ClSO₂OH ou HSO₃Cl  5, record 6, French, - acide%20chlorosulfurique

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Líquido incoloro a amarillo, algo turbio, fumante; olor picante. Se descompone por acción del agua, dando ácidos sulfúrico y clorhídrico, así como por alcohol y ácidos. Muy tóxico. Fuerte irritante para ojos y piel. Puede quemar materiales combustibles; desprende hidrógeno en contacto con metales.  2, record 6, Spanish, - %C3%A1cido%20clorosulf%C3%B3nico

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: ClSO₂OH o HSO₃Cl  3, record 6, Spanish, - %C3%A1cido%20clorosulf%C3%B3nico

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

... a colorless, odorless, non-volatile, crystalline solid. ... Highly ionized in aqueous solution, it is strongly acidic and is comparable in strength to hydrochloric and nitric acids.  4, record 7, English, - sulfamic%20acid

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The roots "sulf-", "sulfo-", etc. are American spellings, whereas "sulph-", "sulpho-", etc. are used outside the United States.  6, record 7, English, - sulfamic%20acid

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Chemical formulas :HSO_3</sub>NH₂ or NH₂-SO₃H  6, record 7, English, - sulfamic%20acid

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Solide blanc, cristallin, non volatil et non hydroscopique, [...] peu soluble dans l'eau et dans les solvants organiques.  4, record 7, French, - acide%20sulfamique

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : HSO₃NH₂ ou HSO₃ - SO₃H  5, record 7, French, - acide%20sulfamique

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: HSO₃NH₂ o HSO₃ - SO₃H  2, record 7, Spanish, - %C3%A1cido%20aminosulf%C3%B3nico

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Hungary established a new space organization in 1992. Hungarian space activities have been directed by the Hungarian Space Board and coordinated by the Hungarian Space Office(HSO), based on the advice and guidance of the Scientific Council on Space Research. The programs are financed by the Government in the form of regular and occasional support for space through the Innovation and Technology Fund. The Ministry of Traffic, Telecommunications and Water Management supervises the budget of the Hungarian Space Office.  2, record 8, English, - Scientific%20Council%20on%20Space%20Research

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Hungarian space activities have been directed by the Hungarian Space Board and coordinated by the Hungarian Space Office(HSO), based on the advice and guidance of the Scientific Council on Space Research.  2, record 11, English, - Hungarian%20Space%20Office

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Hungarian space activities have been directed by the Hungarian Space Board and coordinated by the Hungarian Space Office(HSO), based on the advice and guidance of the Scientific Council on Space Research.  2, record 12, English, - Hungarian%20space%20board

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

En juin 1995, aura lieu à Halifax le Sommet économique du Groupe des sept.  1, record 14, French, - Bureau%20du%20Sommet%20d%27Halifax

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Sulphur species in solution eventually reach equilibrium with the ambient SO₂ concentration(further uptake is much diminished and is dependent on the removal of S(IV) from solution usually by oxidation to S(VI)(sulphate), a reaction that generates acidity). In solution SO₂(aq) establishes an equilibrium among the S(IV) species SO₃^2-, HSO_3</sub>[superscript-] and SO₂. H₂O, the concentration of a particular dissociation product depending on pH of the medium.  1, record 15, English, - S%28IV%29species

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Les espèces sulfureuses en solution atteignent finalement un équilibre avec la concentration ambiante de SO₂ (une nouvelle absorption est fort réduite et dépend de l'élimination du S(IV) de la solution, habituellement par oxydation, d'où la formation de S(VI) (sulfate), une réaction qui engendre l'acidité). En solution, SO₂ (aq) réalise un équilibre parmi les espèces S(IV), soit SO^2-, HSO₃- et SO2.H2O, la concentration d'un produit particulier de dissociation dépendant du pH du milieu.  1, record 15, French, - esp%C3%A8ce%20S%28IV%29

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish