TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HYDROBIIDAE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- giant Columbia-River spire snail
1, record 1, English, giant%20Columbia%2DRiver%20spire%20snail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family Hydrobiidae(spire snails). 2, record 1, English, - giant%20Columbia%2DRiver%20spire%20snail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- lithoglyphe verdâtre
1, record 1, French, lithoglyphe%20verd%C3%A2tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des Hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 1, French, - lithoglyphe%20verd%C3%A2tre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- New Zealand mudsnail
1, record 2, English, New%20Zealand%20mudsnail
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- New Zealand mud snail 2, record 2, English, New%20Zealand%20mud%20snail
correct
- Jenkins’s spire snail 3, record 2, English, Jenkins%26rsquo%3Bs%20spire%20snail
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A freshwater gastropod(a class of Mollusca) of the family Hydrobiidae. 4, record 2, English, - New%20Zealand%20mudsnail
Record 2, Key term(s)
- Jenkins’s spiresnail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- hydrobie des antipodes
1, record 2, French, hydrobie%20des%20antipodes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gastéropode (classe de mollusques) d'eau douce, de la famille des Hydrobiidae. 2, record 2, French, - hydrobie%20des%20antipodes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- globe siltsnail
1, record 3, English, globe%20siltsnail
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- deep-water spire snail 2, record 3, English, deep%2Dwater%20spire%20snail
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A freshwater mollusc of the family Hydrobiidae. 3, record 3, English, - globe%20siltsnail
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- somatogyre globuleux
1, record 3, French, somatogyre%20globuleux
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d'eau douce de la famille des Hydrobiidae. 2, record 3, French, - somatogyre%20globuleux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- rusty spire snail
1, record 4, English, rusty%20spire%20snail
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A freshwater mollusc of the family Hydrobiidae(spire snails). 1, record 4, English, - rusty%20spire%20snail
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
hyogyrus granum (Say). 1, record 4, English, - rusty%20spire%20snail
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- lyogure roux
1, record 4, French, lyogure%20roux
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des Hydrobiidés. 1, record 4, French, - lyogure%20roux
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- flat-ended spire snail
1, record 5, English, flat%2Dended%20spire%20snail
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family hydrobiidae(spire snails). 2, record 5, English, - flat%2Dended%20spire%20snail
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- probythinelle lacustre
1, record 5, French, probythinelle%20lacustre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 5, French, - probythinelle%20lacustre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- spire snails
1, record 6, English, spire%20snails
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A freshwater Mollusc. 2, record 6, English, - spire%20snails
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- hydrobiidés
1, record 6, French, hydrobiid%C3%A9s
correct, masculine noun, plural
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Mollusque d'eau douce. 2, record 6, French, - hydrobiid%C3%A9s
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- campeloma spire snail
1, record 7, English, campeloma%20spire%20snail
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family hydrobiidae(spire snails). 2, record 7, English, - campeloma%20spire%20snail
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- hydrobie d'Amérique
1, record 7, French, hydrobie%20d%27Am%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 7, French, - hydrobie%20d%27Am%C3%A9rique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- ordinary spire snail
1, record 8, English, ordinary%20spire%20snail
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family hydrobiidae(spiresnails). 2, record 8, English, - ordinary%20spire%20snail
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- amnicole commune
1, record 8, French, amnicole%20commune
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 8, French, - amnicole%20commune
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- small spire-snail
1, record 9, English, small%20spire%2Dsnail
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family hydrobiidae(spire snails). 2, record 9, English, - small%20spire%2Dsnail
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- petite amnicole
1, record 9, French, petite%20amnicole
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 9, French, - petite%20amnicole
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- pilsbry’s spire snail
1, record 10, English, pilsbry%26rsquo%3Bs%20spire%20snail
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A Freshwater Mollusc of the family hydrobiidae(spire snails). 2, record 10, English, - pilsbry%26rsquo%3Bs%20spire%20snail
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- marstonie trompeuse
1, record 10, French, marstonie%20trompeuse
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Mollusque d'eau douce de la famille des hydrobiidae (hydrobiidés). 2, record 10, French, - marstonie%20trompeuse
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


