TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HYPOPHYSEAL [9 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- hypophysial fossa
1, record 1, English, hypophysial%20fossa
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hypophyseal fossa 2, record 1, English, hypophyseal%20fossa
correct
- pituitary fossa 3, record 1, English, pituitary%20fossa
correct
- sellar fossa 4, record 1, English, sellar%20fossa
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sella turcica is composed of three parts: ... 2. The hypophysial fossa (pituitary fossa): a median depression ... in the body of the sphenoid that accommodates the pituitary gland ... 5, record 1, English, - hypophysial%20fossa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hypophysial fossa: designation derived from the Terminologia Anatomica. 6, record 1, English, - hypophysial%20fossa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.05.009: Terminologia Anatomica identifying number. 6, record 1, English, - hypophysial%20fossa
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- fosse hypophysaire
1, record 1, French, fosse%20hypophysaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fosse pituitaire 2, record 1, French, fosse%20pituitaire
correct, feminine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fosse hypophysaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - fosse%20hypophysaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A02.1.05.009 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - fosse%20hypophysaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 2, Main entry term, English
- Adson forceps
1, record 2, English, Adson%20forceps
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Adson’s forceps 2, record 2, English, Adson%26rsquo%3Bs%20forceps
correct
- Adsons forceps 3, record 2, English, Adsons%20forceps
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small thumb forceps with two teeth on one tip and one tooth on the other. 4, record 2, English, - Adson%20forceps
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Adson forceps [are] dressing/dissecting forceps with a concave leading edge from the body of the shank to the forceps tips. Each shank is moulded into a single unit with rounded ends [and] includes grooved gripping surfaces. The jaws of the forceps have horizontal serrations. 5, record 2, English, - Adson%20forceps
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adson forceps 1x2 (means there are 2 teeth on one side and 1 tooth on the other for grasping). 6, record 2, English, - Adson%20forceps
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
There are many types of Adson forceps : artery, dissecting, dressing, dural, ear, hemostatic, hypophyseal, lung, grasping, suture, tissue, thumb, etc. 7, record 2, English, - Adson%20forceps
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
In medical eponyms, the possessive form, such as in "Adson’s forceps", often disappears over the years. Sometimes the possessive form and the inventor’s name agglutinate. For that reason, the written forms "Adson forceps" and "Adsons forceps" are also found. 7, record 2, English, - Adson%20forceps
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 2, Main entry term, French
- pince d'Adson
1, record 2, French, pince%20d%27Adson
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pince de Adson 2, record 2, French, pince%20de%20Adson
correct, feminine noun
- pince Adson 3, record 2, French, pince%20Adson
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il existe différents types de pinces d'Adson : pince à dissection ou pince à disséquer d'Adson, pince à hypophyse d'Adson, pince hémostatique d'Adson, etc. 4, record 2, French, - pince%20d%27Adson
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Avec l'usage, il arrive que le nom de l'inventeur (ici, le neuro-chirurgien américain Alfred W. Adson) ne soit plus utilisé comme complément de nom, mais soit mis en apposition et se comporte, dès lors, comme un adjectif de relation. On parlera alors de «pince Adson» et non plus de «pince d'Adson» ou de «pince de Adson». 4, record 2, French, - pince%20d%27Adson
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Pince d'Adson à griffes, à dents de souris. 4, record 2, French, - pince%20d%27Adson
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Pince d'Adson sans griffes, avec griffes, sans dents, avec dents, ultra fine. 4, record 2, French, - pince%20d%27Adson
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nervous System
Record 3, Main entry term, English
- diaphragm of sella
1, record 3, English, diaphragm%20of%20sella
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- diaphragm of sella turcica 1, record 3, English, diaphragm%20of%20sella%20turcica
correct
- diaphragm sellae 1, record 3, English, diaphragm%20sellae
correct
- tentorium of hypophysis 1, record 3, English, tentorium%20of%20hypophysis
correct
- diaphragma sellae 1, record 3, English, diaphragma%20sellae
Latin
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A fold of dura mater covering the sella turcica and roofing over the hypophyseal fossa. 1, record 3, English, - diaphragm%20of%20sella
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 3, Main entry term, French
- diaphragme de la selle
1, record 3, French, diaphragme%20de%20la%20selle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tente pituitaire 1, record 3, French, tente%20pituitaire
correct, feminine noun
- tente de l'hypophyse 1, record 3, French, tente%20de%20l%27hypophyse
correct, see observation, feminine noun
- diaphragma sellae 1, record 3, French, diaphragma%20sellae
Latin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lame dure-mérienne constituant une cloison horizontale au-dessus de la selle turcique et de l'hypophyse. 1, record 3, French, - diaphragme%20de%20la%20selle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ancienne nomenclature : tente de l'hypophyse. 1, record 3, French, - diaphragme%20de%20la%20selle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-07-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 4, Main entry term, English
- Adson hemostatic forceps
1, record 4, English, Adson%20hemostatic%20forceps
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Adson haemostatic forceps 2, record 4, English, Adson%20haemostatic%20forceps
correct
- Adson hemostat 3, record 4, English, Adson%20hemostat
correct
- Adson hemostat forceps 4, record 4, English, Adson%20hemostat%20forceps
correct
- Adson artery forceps 5, record 4, English, Adson%20artery%20forceps
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
There are many types of Adson forceps : Adson artery forceps; Adson dissecting forceps; Adson dressing forceps; Adson dural forceps; Adson ear forceps; Adson hypophyseal forceps; Adson lung grasping forceps; Adson micro forceps; Adson suture forceps; Adson tissue forceps; Adson thumb forceps; Adson thumb and tissue forceps; Adson thumb and tissue micro forceps; etc. 6, record 4, English, - Adson%20hemostatic%20forceps
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
In medical eponyms, the possessive form, such as "Adson’s forceps", often disappears over the years. For that reason, in that specific case, the written forms "Adson’s hemostatic forceps", "Adson’s haemostatic forceps", "Adson’s hemostat forceps", "Adson’s hemostat" and "Adson’s artery forceps" are not found. 6, record 4, English, - Adson%20hemostatic%20forceps
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Alfred Washington Adson (1887-1951), American neurosurgeon. 7, record 4, English, - Adson%20hemostatic%20forceps
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 4, Main entry term, French
- pince hémostatique Adson
1, record 4, French, pince%20h%C3%A9mostatique%20Adson
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pince hémostatique d'Adson 2, record 4, French, pince%20h%C3%A9mostatique%20d%27Adson
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Avec l'usage, il arrive que le nom de l'inventeur ne soit plus utilisé comme complément de nom, mais soit mis en apposition et se comporte, dès lors, comme un adjectif de relation. On parlera alors de «pince hémostatique Adson» et non plus de «pince hémostatique d'Adson». 2, record 4, French, - pince%20h%C3%A9mostatique%20Adson
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Avec l'usage, il arrive que le nom de l'inventeur ne soit plus utilisé comme complément de nom, mais soit mis en apposition et se comporte, dès lors, comme un adjectif de relation. On parlera alors de "pince hémostatique Adson" et non plus de "pince hémostatique d'Adson". 2, record 4, French, - pince%20h%C3%A9mostatique%20Adson
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-07-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 5, Main entry term, English
- Adson tissue forceps
1, record 5, English, Adson%20tissue%20forceps
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Adson thumb forceps 2, record 5, English, Adson%20thumb%20forceps
correct
- Adson’s tissue forceps 3, record 5, English, Adson%26rsquo%3Bs%20tissue%20forceps
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Standard thumb-operated, wishbone type forceps for grasping tissue, with a rat-tooth tip with a single point on one side fitting in between two teeth on the other. 4, record 5, English, - Adson%20tissue%20forceps
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Proper name: Adson Tissue Forceps. ... Features: tips - 1x2 sharp interlocking teeth; jaws - fine, diamond serrations. Grasping delicate tissue and skin. 5, record 5, English, - Adson%20tissue%20forceps
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
There are many types of Adson forceps : Adson artery forceps; Adson dissecting forceps; Adson dressing forceps; Adson dural forceps; Adson ear forceps; Adson hemostatic or haemostatic forceps; Adson hypophyseal forceps; Adson lung grasping forceps; Adson micro forceps; Adson suture forceps; etc. 6, record 5, English, - Adson%20tissue%20forceps
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Adson forceps can be: toothed or non-toothed ; smooth or serrated; straight or curved; with fenestrated handle; with tungsten carbide inserts or with serrated tungsten carbide suture platform; etc. 6, record 5, English, - Adson%20tissue%20forceps
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
In medical eponyms, the possessive form, such as "Adson’s tissue forceps", often disappears over the years. For that reason, the written form "Adson tissue forceps" is also found. Alfred Washington Adson. American neurosurgeon, 1887-1951. 7, record 5, English, - Adson%20tissue%20forceps
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 5, Main entry term, French
- pince à dissection d'Adson
1, record 5, French, pince%20%C3%A0%20dissection%20d%27Adson
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- pince à dissection Adson 2, record 5, French, pince%20%C3%A0%20dissection%20Adson
feminine noun
- pince à tissus d'Adson 2, record 5, French, pince%20%C3%A0%20tissus%20d%27Adson
feminine noun
- pince à tissus Adson 3, record 5, French, pince%20%C3%A0%20tissus%20Adson
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Avec l'usage, il arrive que le nom de l'inventeur ne soit plus utilisé comme complément de nom, mais soit mis en apposition et se comporte, dès lors, comme un adjectif de relation. On parlera alors de «pince à dissection Adson» et non plus de «pince à dissection d'Adson». Alfred W. Adson (1887-1951), neuro-chirurgien américain. 4, record 5, French, - pince%20%C3%A0%20dissection%20d%27Adson
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-07-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 6, Main entry term, English
- Adson dressing forceps
1, record 6, English, Adson%20dressing%20forceps
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Adson’s dressing forceps 2, record 6, English, Adson%26rsquo%3Bs%20dressing%20forceps
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
There is another popular variety of dressing forceps known as Adson dressing forceps. They have wide, comfortable, serrated handles that taper to a medium serrated tip. 3, record 6, English, - Adson%20dressing%20forceps
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
There are many types of Adson forceps : Adson artery forceps; Adson dissecting forceps; Adson dural forceps; Adson ear forceps; Adson hemostatic or haemostatic forceps; Adson hypophyseal forceps; Adson lung grasping forceps; Adson micro forceps; Adson suture forceps; Adson tissue forceps; Adson thumb forceps; Adson thumb and tissue forceps; Adson thumb and tissue micro forceps; etc. 4, record 6, English, - Adson%20dressing%20forceps
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
In medical eponyms, the possessive form, such as "Adson’s dressing forceps", often disappears over the years. For that reason, the written forms "Adson dressing forceps" is also found. Alfred Washington Adson (1887-1951), American neurosurgeon. 4, record 6, English, - Adson%20dressing%20forceps
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 6, Main entry term, French
- pince à pansements d'Adson
1, record 6, French, pince%20%C3%A0%20pansements%20d%27Adson
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- pince à pansements Adson 1, record 6, French, pince%20%C3%A0%20pansements%20Adson
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Avec l'usage, il arrive que le nom de l'inventeur ne soit plus utilisé comme complément de nom, mais soit mis en apposition et se comporte, dès lors, comme un adjectif de relation. On parlera alors de «pince à pansements Adson» et non plus de «pince à pansements d'Adson». Alfred W. Adson (1887-1951), neuro-chirurgien américain. 2, record 6, French, - pince%20%C3%A0%20pansements%20d%27Adson
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-07-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Surgical Instruments
Record 7, Main entry term, English
- Adson dura hook
1, record 7, English, Adson%20dura%20hook
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Adson dural hook 2, record 7, English, Adson%20dural%20hook
correct
- Adson dura and dissecting hook 3, record 7, English, Adson%20dura%20and%20dissecting%20hook
correct
- Adson nerve hook 4, record 7, English, Adson%20nerve%20hook
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
There are many varieties of dura hooks, often bearing the name of their inventor : Adson dura hook; Cushing dura hook; Graham dura hook; Sachs dura hook; Tönnis dura hook; etc. 5, record 7, English, - Adson%20dura%20hook
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
There are many surgical instruments bearing the name of Alfred Washington Adson, American neurosurgeon(1887-1951) : Adson dressing forceps; Adson hemostatic forceps; Adson hypophyseal forceps; Adson tissue forceps; Adson needle holder; Adson elevator; Adson retractor; etc. 5, record 7, English, - Adson%20dura%20hook
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
In medical eponyms, the possessive form, such as "Adson’s dura hook", often disappears over the years. For that reason, in that specific case, the written form "Adson’s dura hook" is not found. 5, record 7, English, - Adson%20dura%20hook
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments chirurgicaux
Record 7, Main entry term, French
- crochet à dure-mère d'Adson
1, record 7, French, crochet%20%C3%A0%20dure%2Dm%C3%A8re%20d%27Adson
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2002-10-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Hypophysis
Record 8, Main entry term, English
- pituitary diverticulum
1, record 8, English, pituitary%20diverticulum
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- hypophyseal pouch 1, record 8, English, hypophyseal%20pouch
correct
- Rathke’s diverticulum 1, record 8, English, Rathke%26rsquo%3Bs%20diverticulum
correct
- Rathke’s pocket 1, record 8, English, Rathke%26rsquo%3Bs%20pocket
correct
- Rathke’s pouch 1, record 8, English, Rathke%26rsquo%3Bs%20pouch
correct
- craniopharyngeal canal 1, record 8, English, craniopharyngeal%20canal
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A tubular outgrowth of ectoderm from the stomodeum of the embryo; it grows dorsal toward the infundibular process of the diencephalon, around which it forms a cup-like mass, giving rise to the pars distalis and pars juxtaneuralis of the hypophysis. 1, record 8, English, - pituitary%20diverticulum
Record 8, Key term(s)
- Rathke diverticulum
- Rathke pocket
- Rathke pouch
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Hypophyse
Record 8, Main entry term, French
- poche de Rathke
1, record 8, French, poche%20de%20Rathke
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- diverticule pituitaire 2, record 8, French, diverticule%20pituitaire
correct, feminine noun
- vésicule pituitaire 2, record 8, French, v%C3%A9sicule%20pituitaire
correct, feminine noun
- saccule hypophysaire de l'embryon 2, record 8, French, saccule%20hypophysaire%20de%20l%27embryon
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
La poche de Rathke, dérivée des cellules de la crête neurale, est un recessus transitoire situé entre l'anté-hypophyse en avant (dérivée de la crête neurale) et la post-hypophyse en arrière (diverticule diencéphalique) qui disparait avec le développement du sphénoïde. 1, record 8, French, - poche%20de%20Rathke
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-07-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Endocrine System and Metabolism
Record 9, Main entry term, English
- hypophyseal
1, record 9, English, hypophyseal
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- hypophysial 1, record 9, English, hypophysial
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to the hypophysis. 1, record 9, English, - hypophyseal
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Systèmes endocrinien et métabolique
Record 9, Main entry term, French
- hypophysaire
1, record 9, French, hypophysaire
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte à l'hypophyse. 1, record 9, French, - hypophysaire
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: