TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
I24.1 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Heart
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- postmyocardial infarction syndrome
1, record 1, English, postmyocardial%20infarction%20syndrome
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Dressler’s syndrome 2, record 1, English, Dressler%26rsquo%3Bs%20syndrome
correct, noun
- Dressler syndrome 3, record 1, English, Dressler%20syndrome
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pericarditis with fever, leukocytosis, pleurisy, and pneumonia occurring after myocardial infarction. 2, record 1, English, - postmyocardial%20infarction%20syndrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
I24. 1 : code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 4, record 1, English, - postmyocardial%20infarction%20syndrome
Record 1, Key term(s)
- post-myocardial infarction syndrome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cœur
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- syndrome de Dressler
1, record 1, French, syndrome%20de%20Dressler
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- syndrome post-infarctus du myocarde 2, record 1, French, syndrome%20post%2Dinfarctus%20du%20myocarde
correct, masculine noun
- syndrome post-infarctus de Dressler 3, record 1, French, syndrome%20post%2Dinfarctus%20de%20Dressler
correct, masculine noun
- syndrome post-infarctus myocardique 4, record 1, French, syndrome%20post%2Dinfarctus%20myocardique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Syndrome inflammatoire à rechutes avec péricardite, fièvre et signes pleuropulmonaires, survenant habituellement au-delà de la première semaine après un infarctus du myocarde, analogue à ce que l'on peut observer après intervention cardiaque. 5, record 1, French, - syndrome%20de%20Dressler
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
I24.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 6, record 1, French, - syndrome%20de%20Dressler
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Corazón
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome de Dressler
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20de%20Dressler
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- síndrome postinfarto del miocardio 1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20postinfarto%20del%20miocardio
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Síndrome que sobreviene a veces en los días o semanas siguientes a la aparición de un infarto del miocardio. 2, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome%20de%20Dressler
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se caracteriza por fiebre, dolores torácicos, pericarditis, pleuresía y, a veces, congestión pulmonar. 2, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome%20de%20Dressler
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
I24.1: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 3, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome%20de%20Dressler
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: