TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ICE FACTORY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- dairy manufacturing plant
1, record 1, English, dairy%20manufacturing%20plant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A place where any dairy product is pasteurized, standerdized, dehydrated or otherwise processed and shall include a cheese factory, a creamery, a cream receiving station and an ice cream plant. 1, record 1, English, - dairy%20manufacturing%20plant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- établissement de fabrication de produits laitiers
1, record 1, French, %C3%A9tablissement%20de%20fabrication%20de%20produits%20laitiers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toute personne autorisée par le ministre à agir comme inspecteur pour les fins de la présente loi, qui a des motifs raisonnables de croire que des produits ou d'autres objets auxquels s'applique la présent eloi se trouvent dans un véhicule, dans un établissement de fabrication de produits laitiers ou de succédanés et ses dépendances ou dans un local servant au commerce ou à l'entreposage de ces produits, à leur livraison directe à la consommation ou à loger les animaux utilisés pour la production du lait, peut, dans l'exercice de ses fonctions : [...] 1, record 1, French, - %C3%A9tablissement%20de%20fabrication%20de%20produits%20laitiers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Industrial Establishments
Record 2, Main entry term, English
- ice plant
1, record 2, English, ice%20plant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ice making plant 2, record 2, English, ice%20making%20plant
correct
- ice making works 3, record 2, English, ice%20making%20works
correct
- ice works 3, record 2, English, ice%20works
correct
- ice factory 4, record 2, English, ice%20factory
correct
- ice-making plant 5, record 2, English, ice%2Dmaking%20plant
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A plant where artificial ice is manufactured. 6, record 2, English, - ice%20plant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Établissements industriels
Record 2, Main entry term, French
- glacière
1, record 2, French, glaci%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fabrique de glace 2, record 2, French, fabrique%20de%20glace
correct, feminine noun
- glacerie 3, record 2, French, glacerie
avoid, see observation, feminine noun
- usine à glace 4, record 2, French, usine%20%C3%A0%20glace
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Installation industrielle produisant de la glace. 4, record 2, French, - glaci%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Glacerie» désigne une usine ou le commerce de celui qui fabrique ou vend des glaces à consommer. 5, record 2, French, - glaci%C3%A8re
Record 2, Key term(s)
- installation de production de glace
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Congelación y refrigeración
- Establecimientos industriales
Record 2, Main entry term, Spanish
- fábrica de hielo
1, record 2, Spanish, f%C3%A1brica%20de%20hielo
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: