TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IDLE ROLLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Woodworking
- Wood Finishing
Record 1, Main entry term, English
- feed conveyor idle roller
1, record 1, English, feed%20conveyor%20idle%20roller
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Wide belt sanding machine. 2, record 1, English, - feed%20conveyor%20idle%20roller
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
feed conveyor idle roller : term standardized by ISO. 2, record 1, English, - feed%20conveyor%20idle%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Travail du bois
- Finition du bois
Record 1, Main entry term, French
- rouleau fou du tapis d'amenage
1, record 1, French, rouleau%20fou%20du%20tapis%20d%27amenage
masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Ponceuse à large bande. 2, record 1, French, - rouleau%20fou%20du%20tapis%20d%27amenage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rouleau fou du tapis d'amenage : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - rouleau%20fou%20du%20tapis%20d%27amenage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Trabajo de la madera
- Pulido de la madera
Record 1, Main entry term, Spanish
- rodillo accionado
1, record 1, Spanish, rodillo%20accionado
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lijadora de banda ancha. 1, record 1, Spanish, - rodillo%20accionado
Record 2 - internal organization data 1996-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Machine Shafts, Journals and Swivels
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 2, Main entry term, English
- idle roller
1, record 2, English, idle%20roller
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
idle roller : term standardized by ISO. 2, record 2, English, - idle%20roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arbres et tourillons (Composants mécaniques)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 2, Main entry term, French
- galet fou
1, record 2, French, galet%20fou
masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
galet fou : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - galet%20fou
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Machines à bois. Trancheuse. 2, record 2, French, - galet%20fou
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ejes, muñones y placas giratorias (Componentes mecánicos)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
Record 2, Main entry term, Spanish
- rodillo
1, record 2, Spanish, rodillo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Continuous Handling
Record 3, Main entry term, English
- idle roller 1, record 3, English, idle%20roller
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Manutention continue
Record 3, Main entry term, French
- rouleau libre
1, record 3, French, rouleau%20libre
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Système de rouleaux d'un transporteur qui est entraîné par les charges à transporter. 2, record 3, French, - rouleau%20libre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: