TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IDS METHOD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Collaborative and Social Communications
Record 1, Main entry term, English
- email harvesting
1, record 1, English, email%20harvesting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The method by which spammers collect email IDs for their use is known as email harvesting. The phrase is inclusive of both online and offline methods. 2, record 1, English, - email%20harvesting
Record 1, Key term(s)
- e-mail harvesting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Communications collaboratives et sociales
Record 1, Main entry term, French
- moisson de courriels
1, record 1, French, moisson%20de%20courriels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action qui consiste à parcourir un grand nombre de ressources publiques (pages internet, groupes de discussion, etc.), afin d'y collecter les adresses électroniques [...] 1, record 1, French, - moisson%20de%20courriels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bioengineering
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- IDS method 1, record 2, English, IDS%20method
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IDS: Incubation, Drying and Separation. 1, record 2, English, - IDS%20method
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Technique biologique
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- méthode ISS
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20ISS
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ISS : Incubation, séchage et séparation. 1, record 2, French, - m%C3%A9thode%20ISS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


