TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IGNITION CYCLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 1, Main entry term, English
- relight type control 1, record 1, English, relight%20type%20control
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pilot relight control 2, record 1, English, pilot%20relight%20control
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A primary safety control providing interrupted ignition for automatically lighted burners which, upon accidental flame failure during a normal firing cycle, will cause the ignition energy to be restored in not more than 0. 8 seconds; then, if the main burner flame is not established, causes a safety shutdown. 1, record 1, English, - relight%20type%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de rallumage automatique
1, record 1, French, dispositif%20de%20rallumage%20automatique
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rallumage automatique de la flamme en cas d'extinction inopinée de celle-ci. Si la flamme n'est pas rétablie, un dispositif de sécurité s'enclenche après un temps déterminé. 1, record 1, French, - dispositif%20de%20rallumage%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- ignition cycle
1, record 2, English, ignition%20cycle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
At that time, the tell-tale lamp is activated and stays on for... each ignition cycle. 1, record 2, English, - ignition%20cycle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- cycle d'allumage
1, record 2, French, cycle%20d%27allumage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: