TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IGNITION INTERFERENCE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 1, Main entry term, English
- interference suppression ignition cable
1, record 1, English, interference%20suppression%20ignition%20cable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 1, Main entry term, French
- fil d'allumage antiparasite
1, record 1, French, fil%20d%27allumage%20antiparasite
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 2, Main entry term, English
- ignition interference
1, record 2, English, ignition%20interference
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Electrical noise, caused by ignition current feeding through the flame to the flame rod, which is superimposed on the flame signal(flame rod detectors only). The interference may be additive or subtractive.(It may increase or decrease the flame signal.) Subtractive interference may cause the flame relay to drop out; severe additive interference may damage the flame relay unless an arc gap protector is in the circuit. 1, record 2, English, - ignition%20interference
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 2, Main entry term, French
- interférence provenant du système d'allumage
1, record 2, French, interf%C3%A9rence%20provenant%20du%20syst%C3%A8me%20d%27allumage
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- interférence du courant d'allumage 2, record 2, French, interf%C3%A9rence%20du%20courant%20d%27allumage
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
Record 3, Main entry term, English
- ignition interference test
1, record 3, English, ignition%20interference%20test
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A test to make certain that ignition current is not interfering with the proper operation of a flame rod. 1, record 3, English, - ignition%20interference%20test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
Record 3, Main entry term, French
- contrôle d'interférence du courant d'allumage
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20d%27interf%C3%A9rence%20du%20courant%20d%27allumage
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- screened ignition system 1, record 4, English, screened%20ignition%20system
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) an ignition system in which all components are surrounded by an earthed metallic screen to prevent radio interference therefrom. 1, record 4, English, - screened%20ignition%20system
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- système d'allumage blindé
1, record 4, French, syst%C3%A8me%20d%27allumage%20blind%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) système d'allumage dans lequel tous les organes sont entourés d'un écran métallique mis à la masse 1, record 4, French, - syst%C3%A8me%20d%27allumage%20blind%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: