TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IHM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2025-10-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Urban Housing
Record 1, Main entry term, English
- Integrated Housing Model
1, record 1, English, Integrated%20Housing%20Model
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- IHM 1, record 1, English, IHM
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Integrated Housing Model] is a forecasting framework that has originally been developed to assess the level of supply required to restore affordability in the 6 largest [census metropolitan areas] (Toronto, Montréal, Vancouver, Calgary, Ottawa-Gatineau, Edmonton) and 10 provinces. It considers the key interactions between house prices, housing supply, inter-regional migration, household formation and economic factors. 1, record 1, English, - Integrated%20Housing%20Model
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation. 2, record 1, English, - Integrated%20Housing%20Model
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- Modèle de logement intégré
1, record 1, French, Mod%C3%A8le%20de%20logement%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- MLI 1, record 1, French, MLI
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le Modèle de logement intégré] est un cadre d'établissement de projections créé initialement afin d'évaluer le niveau que l'offre doit atteindre pour que l'abordabilité se rétablisse dans les 6 plus grandes [régions métropolitaines de recensement] (Toronto, Montréal, Vancouver, Calgary, Ottawa [et] Gatineau, Edmonton) et les 10 provinces du Canada. Il prend en compte les principales interactions entre les prix des logements, l'offre de logements, la migration interrégionale, la formation de ménages et les facteurs économiques. 1, record 1, French, - Mod%C3%A8le%20de%20logement%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement. 2, record 1, French, - Mod%C3%A8le%20de%20logement%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Sisters Servants of the Immaculate Heart of Mary of Scranton
1, record 2, English, Sisters%20Servants%20of%20the%20Immaculate%20Heart%20of%20Mary%20of%20Scranton
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
- IHM 1, record 2, English, IHM
correct, international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Sœurs Servantes du Cœur Immaculé de Marie de Scranton
1, record 2, French, S%26oelig%3Burs%20Servantes%20du%20C%26oelig%3Bur%20Immacul%C3%A9%20de%20Marie%20de%20Scranton
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Integrated Health Monitoring(IHM) Summary Report
1, record 3, English, Integrated%20Health%20Monitoring%28IHM%29%20Summary%20Report
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Vibration Analysis Summary 2, record 3, English, Vibration%20Analysis%20Summary
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DND 1294: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 3, English, - Integrated%20Health%20Monitoring%28IHM%29%20Summary%20Report
Record 3, Key term(s)
- DND1294
- Integrated Health Monitoring Summary Report
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Rapport sommaire - Surveillance intégrée de l'état des réacteurs
1, record 3, French, Rapport%20sommaire%20%2D%20Surveillance%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9acteurs
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Sommaire des analyses de vibration 2, record 3, French, Sommaire%20des%20analyses%20de%20vibration
former designation, correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DND 1294 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 3, French, - Rapport%20sommaire%20%2D%20Surveillance%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9acteurs
Record 3, Key term(s)
- DND 1294
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Air Forces
Record 4, Main entry term, English
- integrated health monitoring
1, record 4, English, integrated%20health%20monitoring
correct
Record 4, Abbreviations, English
- IHM 2, record 4, English, IHM
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Forces aériennes
Record 4, Main entry term, French
- suivi intégré de la condition
1, record 4, French, suivi%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20la%20condition
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SIC 1, record 4, French, SIC
proposal, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Escadrille de soutien technique des aéronefs s'occupe notamment d'instruction et de soutien en matière de suivi intégrée de la condition et d'essais non destructifs. 1, record 4, French, - suivi%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20la%20condition
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Air Forces
Record 5, Main entry term, English
- IHM/NDT Support and Training Section 1, record 5, English, IHM%2FNDT%20Support%20and%20Training%20Section
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IHM/NDT : integrated health monitoring/non-destructive testing. 2, record 5, English, - IHM%2FNDT%20Support%20and%20Training%20Section
Record 5, Key term(s)
- Support and Training Section
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Aérotechnique et maintenance
- Forces aériennes
Record 5, Main entry term, French
- Section d'instruction et de soutien SIC-END
1, record 5, French, Section%20d%27instruction%20et%20de%20soutien%20SIC%2DEND
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La Section d'instruction et de soutien SIC-END (suivi intégré de la condition et essais non destructifs) fait partie de l'Escadrille de soutien technique des aéronefs. 1, record 5, French, - Section%20d%27instruction%20et%20de%20soutien%20SIC%2DEND
Record 5, Key term(s)
- Section d'instruction et de soutien
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-08-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- IHM/NDT Engineering Development Section
1, record 6, English, IHM%2FNDT%20Engineering%20Development%20Section
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Title to be used by the Department of National Defence (Air Command, Winnipeg). 2, record 6, English, - IHM%2FNDT%20Engineering%20Development%20Section
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- Section de développement technique SIC-END
1, record 6, French, Section%20de%20d%C3%A9veloppement%20technique%20SIC%2DEND
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 6, French, - Section%20de%20d%C3%A9veloppement%20technique%20SIC%2DEND
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-08-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 7, Main entry term, English
- IHM/NDT Support and Training Section
1, record 7, English, IHM%2FNDT%20Support%20and%20Training%20Section
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Title to be used by the Department of National Defence (Air Command, Winnipeg). 2, record 7, English, - IHM%2FNDT%20Support%20and%20Training%20Section
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 7, Main entry term, French
- Section d'instruction et de soutien SIC-END
1, record 7, French, Section%20d%27instruction%20et%20de%20soutien%20SIC%2DEND
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 7, French, - Section%20d%27instruction%20et%20de%20soutien%20SIC%2DEND
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


