TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IIHL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- International Institute of Humanitarian Law
1, record 1, English, International%20Institute%20of%20Humanitarian%20Law
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IIHL 1, record 1, English, IIHL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Institute of Humanitarian Law(IIHL) is a private, independent and non-profit organisation created in 1970. Its prime and fundamental objective is to promote the development, application, dissemination and teaching of international humanitarian law in all its dimensions, thus contributing to the safeguard and respect of human rights and fundamental freedoms throughout the world. 1, record 1, English, - International%20Institute%20of%20Humanitarian%20Law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Institut international de droit humanitaire
1, record 1, French, Institut%20international%20de%20droit%20humanitaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IIDH 2, record 1, French, IIDH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Instituto Internacional de Derecho Humanitario
1, record 1, Spanish, Instituto%20Internacional%20de%20Derecho%20Humanitario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- IIDH 1, record 1, Spanish, IIDH
masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- International Relations
- National and International Security
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Seminar on Current Problems of International Protection of Refugees 1, record 2, English, Seminar%20on%20Current%20Problems%20of%20International%20Protection%20of%20Refugees
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees] IIHL [International Institute of Humanitarian Law], San Remo, August 1985. 1, record 2, English, - Seminar%20on%20Current%20Problems%20of%20International%20Protection%20of%20Refugees
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Relations internationales
- Sécurité nationale et internationale
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Séminaire sur les problèmes actuels de la protection internationale des réfugiés
1, record 2, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20actuels%20de%20la%20protection%20internationale%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Relaciones internacionales
- Seguridad nacional e internacional
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre los problemas actuales de la protección internacional de los refugiados
1, record 2, Spanish, Seminario%20sobre%20los%20problemas%20actuales%20de%20la%20protecci%C3%B3n%20internacional%20de%20los%20refugiados
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- International Public Law
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Seminar on Voluntary Repatriation 1, record 3, English, Seminar%20on%20Voluntary%20Repatriation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [United Nations High Commissioner for Refugees]/IIHL [International Institute of Humanitarian Law] ;July 1985, San Remo. 1, record 3, English, - Seminar%20on%20Voluntary%20Repatriation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droit international public
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire sur le rapatriement librement consenti
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20sur%20le%20rapatriement%20librement%20consenti
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derecho internacional público
- Ciudadanía e inmigración
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre la repatriación voluntaria
1, record 3, Spanish, Seminario%20sobre%20la%20repatriaci%C3%B3n%20voluntaria
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


