TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILDP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Mines
- Naval Mines
- Demolition (Military)
Record 1, Main entry term, English
- inter-look dormant period
1, record 1, English, inter%2Dlook%20dormant%20period
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- ILDP 2, record 1, English, ILDP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- interlook dormant period 3, record 1, English, interlook%20dormant%20period
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In mine warfare, the time interval after each look in a multi-look mine, during which the firing mechanism will not register. 1, record 1, English, - inter%2Dlook%20dormant%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inter-look dormant period; ILDP : designations and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - inter%2Dlook%20dormant%20period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines terrestres
- Mines marines
- Destruction (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- période d'insensibilisation entre impulsions
1, record 1, French, p%C3%A9riode%20d%27insensibilisation%20entre%20impulsions
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- ILDP 2, record 1, French, ILDP
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour une mine à plusieurs impulsions, laps de temps suivant chaque impulsion pendant lequel la mise de feu ne peut enregistrer une autre impulsion. 3, record 1, French, - p%C3%A9riode%20d%27insensibilisation%20entre%20impulsions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
période d'insensibilisation entre impulsions; ILDP : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, record 1, French, - p%C3%A9riode%20d%27insensibilisation%20entre%20impulsions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
période d'insensibilisation entre impulsions : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 1, French, - p%C3%A9riode%20d%27insensibilisation%20entre%20impulsions
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas terrestres
- Minas marinas
- Destrucción (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiempo muerto entre impulsos
1, record 1, Spanish, tiempo%20muerto%20entre%20impulsos
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerra naval de minas, intervalo de tiempo que transcurre desde que una mina se activa mediante varios impulsos, entre un impulso y el momento en que la mina está dispuesta para recibir el siguiente. 1, record 1, Spanish, - tiempo%20muerto%20entre%20impulsos
Record 2 - internal organization data 2001-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Land Mines
- Demolition (Military)
Record 2, Main entry term, English
- improved landmine detector project
1, record 2, English, improved%20landmine%20detector%20project
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ILDP 1, record 2, English, ILDP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines terrestres
- Destruction (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- projet de détection améliorée de mines terrestres
1, record 2, French, projet%20de%20d%C3%A9tection%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20mines%20terrestres
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ILDP 1, record 2, French, ILDP
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: