TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Ili Valley
1, record 1, English, Ili%20Valley
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ili River Valley 2, record 1, English, Ili%20River%20Valley
correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A valley in the northwest part of Xinjiang, about 60 kilometers east of the Kazakhstan border. 3, record 1, English, - Ili%20Valley
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 1, Main entry term, French
- valée de l'Ili
1, record 1, French, val%C3%A9e%20de%20l%27Ili
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vallée de la rivière Ili 2, record 1, French, vall%C3%A9e%20de%20la%20rivi%C3%A8re%20Ili
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vallée dans la partie nord-ouest de Xinjiang, à environ 60 kilomètres à l'est de la frontière du Kazakhstan. 3, record 1, French, - val%C3%A9e%20de%20l%27Ili
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
- Long-Distance Pipelines
Record 2, Main entry term, English
- in-line inspection tool
1, record 2, English, in%2Dline%20inspection%20tool
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- inline inspection tool 2, record 2, English, inline%20inspection%20tool
correct
- ILI tool 3, record 2, English, ILI%20tool
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The device or vehicle, also known as an intelligent or smart pig that uses a nondestructive testing technique to inspect the wall of a pipe. 4, record 2, English, - in%2Dline%20inspection%20tool
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Today, in-line inspection tools are used routinely to assess the integrity and fitness-for-purpose of high pressure pipelines. Ultrasound technology provides the means to obtain quantitative, highly accurate and reliable inspection data for pipelines. 5, record 2, English, - in%2Dline%20inspection%20tool
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Canalisations à grande distance
Record 2, Main entry term, French
- outil d'inspection interne
1, record 2, French, outil%20d%27inspection%20interne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif ou véhicule, également appelé racleur intelligent, utilisé pour inspecter par l'intérieur, de façon non destructive la paroi d'une conduite. 2, record 2, French, - outil%20d%27inspection%20interne
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les outils d'inspection interne communément appelés «racleurs intelligents» ou «racleurs ingénieux» sont entraînés par l'écoulement du produit transporté dans la canalisation et, tout en se déplaçant, ils évaluent l'état de la paroi du pipeline. 3, record 2, French, - outil%20d%27inspection%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Viral Diseases
Record 3, Main entry term, English
- influenza-like illness
1, record 3, English, influenza%2Dlike%20illness
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ILI 2, record 3, English, ILI
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The surveillance case definition for ILI is defined as the acute onset of respiratory illness with fever and cough and with one or more of the following-sore throat, muscle aches, joint pain or weakness which could be due to influenza virus. In children under 5, gastrointestinal symptoms may also be present. In patients under 5 or 65 and older, fever may not be prominent. 1, record 3, English, - influenza%2Dlike%20illness
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies virales
Record 3, Main entry term, French
- syndrome grippal
1, record 3, French, syndrome%20grippal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SG 2, record 3, French, SG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- syndrome pseudogrippal 3, record 3, French, syndrome%20pseudogrippal
correct, masculine noun
- syndrome d'allure grippal 3, record 3, French, syndrome%20d%27allure%20grippal
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
syndrome grippal; syndrome pseudogrippal; syndrome d'allure grippal : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé. 4, record 3, French, - syndrome%20grippal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-12-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 4, Main entry term, English
- Ili
1, record 4, English, Ili
correct, Asia
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 4, Main entry term, French
- Ili
1, record 4, French, Ili
correct, masculine noun, Asia
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rivière de Chine et du Kazakhstan, qui se jette dans le lac Balkhach. 1, record 4, French, - Ili
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: