TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILLECILLEWAET GLACIER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Illecillewaet Glacier
1, record 1, English, Illecillewaet%20Glacier
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mass of snow and ice in the Glacier National Park of Canada, in British Columbia. 2, record 1, English, - Illecillewaet%20Glacier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 51° 14’ 12" N, 117° 26’ 30" W (British Columbia). 3, record 1, English, - Illecillewaet%20Glacier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- glacier Illecillewaet
1, record 1, French, glacier%20Illecillewaet
proposal, masculine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Masse de neige et de glace dans le Parc national du Canada des Glaciers, en Colombie-Britannique. 1, record 1, French, - glacier%20Illecillewaet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 51° 14' 12" N, 117° 26' 30" O (Colombie-Britannique). 2, record 1, French, - glacier%20Illecillewaet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Road Names
Record 2, Main entry term, English
- Sir Donald Trail
1, record 2, English, Sir%20Donald%20Trail
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
There are 20 different trails in Glacier National Park with 13 of them in the Rogers Pass area much suited to day hiking. So plan a trip, camp at Illecillewaet Campground, and enjoy the Mountains. Some of the trails in this area are steep shortly after leaving the trailhead, but eventually grade lessens and you are rewarded with spectacular views of distant peaks and icefields. These two trails follow the same path initially and then split just after crossing 2 creeks. The left fork, the Sir Donald Trail, continues up to the base of Mount Sir Donald with excellent views of the nearby Vaux Glacier. If you look way up on the left-hand skyline of Mount Sir Donald, you may catch glimpses of climbers as they ascend the famous Northwest Ridge. This trail is 4 kilometres(2. 5 miles) long with an elevation gain of 915 metres(3000 feet) and takes 1. 5-2. 5 hours one way. 1, record 2, English, - Sir%20Donald%20Trail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Odonymes
Record 2, Main entry term, French
- Sir Donald Trail
1, record 2, French, Sir%20Donald%20Trail
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- sentier Sir Donald
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: