TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILLEGAL MINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mining Operations
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- illegal mining
1, record 1, English, illegal%20mining
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Illegal mining is a mining activity carried out without legal authorization or in violation of mining legislation, causing major social, environmental, economic, and governance harms. 2, record 1, English, - illegal%20mining
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation minière
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- exploitation minière illégale
1, record 1, French, exploitation%20mini%C3%A8re%20ill%C3%A9gale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'exploitation minière illégale désigne une activité minière menée sans autorisation légale ou en violation de la législation minière, entraînant d'importants dommages sociaux, environnementaux, économiques et de gouvernance. 2, record 1, French, - exploitation%20mini%C3%A8re%20ill%C3%A9gale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- cryptomining malware
1, record 2, English, cryptomining%20malware
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cryptomalware 2, record 2, English, cryptomalware
correct
- crypto-malware 3, record 2, English, crypto%2Dmalware
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A... malicious software [that is used for] illegal mining... 4, record 2, English, - cryptomining%20malware
Record 2, Key term(s)
- crypto-mining malware
- crypto malware
- crypto mining malware
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- maliciel de minage
1, record 2, French, maliciel%20de%20minage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


