TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILLUMINATING GLASS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Glass
Record 1, Main entry term, English
- lighting glass
1, record 1, English, lighting%20glass
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- illuminating-lighting glass 2, record 1, English, illuminating%2Dlighting%20glass
correct
- illuminating glass 3, record 1, English, illuminating%20glass
correct
- illumination glass 4, record 1, English, illumination%20glass
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lighting. Rugged, durable _ that’s AFG Lighting Glass. This amazing product offers maximum light transmission with minimum absorption. Abrasion-resistant and non-combustible, our glass is ideal for commercial lighting applications... Our lighting glass panels can also be tempered for added protection against thermal differences and mechanical stress. 5, record 1, English, - lighting%20glass
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de verre
Record 1, Main entry term, French
- verre d'éclairage
1, record 1, French, verre%20d%27%C3%A9clairage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les collectes [de recyclage] on peut mélanger bouteilles, pots, bocaux, flacons. En revanche, il faut pas y mettre des vitres, verre d'éclairage (tubes, ampoules), vaisselle, miroirs, verre médical, pare-brise. 2, record 1, French, - verre%20d%27%C3%A9clairage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glass Molding
Record 2, Main entry term, English
- mouth-blown
1, record 2, English, mouth%2Dblown
generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
large articles such as illuminating globes are--in molds, and the excess glass is cracked off 1, record 2, English, - mouth%2Dblown
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moulage du verre
Record 2, Main entry term, French
- soufflé-moulé
1, record 2, French, souffl%C3%A9%2Dmoul%C3%A9
proposal, adjective, masculine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


