TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILLUMINATION DESIGN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Official Documents
Record 1, Main entry term, English
- optically variable feature
1, record 1, English, optically%20variable%20feature
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OVF 1, record 1, English, OVF
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- optically variable device 2, record 1, English, optically%20variable%20device
correct
- OVD 2, record 1, English, OVD
correct, noun
- OVD 2, record 1, English, OVD
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An image or feature whose appearance in colour and/or design changes dependent upon the angle of viewing or illumination. 1, record 1, English, - optically%20variable%20feature
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples are: features including diffraction structures with high resolution (diffractive optically variable image device/DOVID), holograms, colour-shifting inks (e.g. ink with optically variable properties) and other diffractive or reflective materials. 1, record 1, English, - optically%20variable%20feature
Record 1, Key term(s)
- optical variable device
- optical variable feature
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Documents officiels
Record 1, Main entry term, French
- élément optiquement variable
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20optiquement%20variable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OVF 1, record 1, French, OVF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- dispositif optiquement variable 1, record 1, French, dispositif%20optiquement%20variable
correct, masculine noun
- OVD 1, record 1, French, OVD
correct, masculine noun
- OVD 1, record 1, French, OVD
- marque optiquement variable 2, record 1, French, marque%20optiquement%20variable
correct, feminine noun
- MOV 2, record 1, French, MOV
correct, feminine noun
- MOV 2, record 1, French, MOV
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Image ou élément dont l'apparence (couleur et/ou dessin) varie selon l'angle de vue ou d'éclairage. 1, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20optiquement%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemples : éléments incluant des structures diffractives à haute résolution (DOVID - image diffractive optiquement variable), hologrammes, encres à couleur changeante (par exemple, encres à propriétés optiquement variables) ou autres matériaux diffractifs ou réfléchissants. 1, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20optiquement%20variable
Record 1, Key term(s)
- élément optique variable
- dispositif optique variable
- marque optique variable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Optics
Record 2, Main entry term, English
- fish eye optics 1, record 2, English, fish%20eye%20optics
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This paper investigates the use of fish-eye optics as an alternative to the conventional super wide-angle lens for vision metrology. The fish-eye design, whilst still retro-focus in construction, rejects the design constraints of rectilinear imaging in exchange for more even illumination across the image format and the expectation of reduced lens aberration effects. 1, record 2, English, - fish%20eye%20optics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Optique
Record 2, Main entry term, French
- optique œil de poisson
1, record 2, French, optique%20%26oelig%3Bil%20de%20poisson
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- optique fish-eye 2, record 2, French, optique%20fish%2Deye
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Contrairement aux systèmes d'inspection T.V. conventionnels, il [Pollutec, système d'inspection des canalisations] est muni de deux caméras vidéo numériques haute résolution, l'une à l'avant, l'autre à l'arrière du chariot «fish-eye» (œil de poisson). Chaque objectif est une optique fish-eye spéciale permettant une vue hémisphérique sur 185°. 2, record 2, French, - optique%20%26oelig%3Bil%20de%20poisson
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Objectif [...] fish-eye: Il donne une image circulaire inscrite dans le format 24x36. Son angle de champ est de l'ordre de 160 à 180° et donne une perspective curviligne ressemblant à ce que l'on peut voir dans un judas de porte. Cet objectif permet de faire des effets de style plus que de rendre compte objectivement d'un paysage. 3, record 2, French, - optique%20%26oelig%3Bil%20de%20poisson
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lighting
Record 3, Main entry term, English
- illumination design 1, record 3, English, illumination%20design
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éclairage
Record 3, Main entry term, French
- projet d'éclairage
1, record 3, French, projet%20d%27%C3%A9clairage
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-09-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Lighting (Construction)
Record 4, Main entry term, English
- Integration of Visual Performance Criteria into the Illumination Design Process Symposium 1, record 4, English, Integration%20of%20Visual%20Performance%20Criteria%20into%20the%20Illumination%20Design%20Process%20Symposium
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Éclairage (Construction)
Record 4, Main entry term, French
- Colloque sur l'intégration de critères de performance visuelle au processus de conception d'éclairage 1, record 4, French, Colloque%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20de%20crit%C3%A8res%20de%20performance%20visuelle%20au%20processus%20de%20conception%20d%27%C3%A9clairage
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


