TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IM/IT EXECUTIVE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- IM/IT Executive Interchange Program 1, record 1, English, IM%2FIT%20Executive%20Interchange%20Program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Information Management/Information Technology Executive Interchange Program 2, record 1, English, Information%20Management%2FInformation%20Technology%20Executive%20Interchange%20Program
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 1, record 1, English, - IM%2FIT%20Executive%20Interchange%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'échange de cadres en GI-TI
1, record 1, French, Programme%20d%27%C3%A9change%20de%20cadres%20en%20GI%2DTI
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Programme d'échange de cadres en GI/TI 1, record 1, French, Programme%20d%27%C3%A9change%20de%20cadres%20en%20GI%2FTI
masculine noun
- Programme d'échange de cadres en gestion de l'information/technologie de l'information 2, record 1, French, Programme%20d%27%C3%A9change%20de%20cadres%20en%20gestion%20de%20l%27information%2Ftechnologie%20de%20l%27information
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). 1, record 1, French, - Programme%20d%27%C3%A9change%20de%20cadres%20en%20GI%2DTI
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations (General)
- Information Processing (Informatics)
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- IM/IT executive
1, record 2, English, IM%2FIT%20executive
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IM/IT: information management/information technology. 2, record 2, English, - IM%2FIT%20executive
Record 2, Key term(s)
- information management/information technology executive
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- cadre de la GI/TI
1, record 2, French, cadre%20de%20la%20GI%2FTI
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GI/TI : gestion de l'information/technologie de l'information. 2, record 2, French, - cadre%20de%20la%20GI%2FTI
Record 2, Key term(s)
- cadre de la gestion de l'information/technologie de l'information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Information Processing (Informatics)
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- IM/IT executive community
1, record 3, English, IM%2FIT%20executive%20community
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IM/IT: information management/information technology. 2, record 3, English, - IM%2FIT%20executive%20community
Record 3, Key term(s)
- information management/information technology executive community
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- collectivité des cadres de la GI/TI
1, record 3, French, collectivit%C3%A9%20des%20cadres%20de%20la%20GI%2FTI
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
GI/TI : gestion de l'information/technologie de l'information. 2, record 3, French, - collectivit%C3%A9%20des%20cadres%20de%20la%20GI%2FTI
Record 3, Key term(s)
- collectivité des cadres de la gestion de l'information/technologie de l'information
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- IM/IT Executive Development Program
1, record 4, English, IM%2FIT%20Executive%20Development%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- EDP 2, record 4, English, EDP
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
IM: Information Management; IT: Information Technology. 3, record 4, English, - IM%2FIT%20Executive%20Development%20Program
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The program was launched early in April to prepare promising CS-5, EX-1 and EX-2 level candidates for more senior positions in the Public Service in the IM/IT field. 4, record 4, English, - IM%2FIT%20Executive%20Development%20Program
Record 4, Key term(s)
- IM-IT Executive Development Program
- Information Management/Information Technology Executive Development Program
- Information Management-Information Technology Executive Development Program
- IM and IT Executive Development Program
- Information Management and Information Technology Executive Development Program
- IM/IT-EDP
- IM-IT-EDP
- IM-IT EDP
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- Programme de perfectionnement des cadres en GI/TI
1, record 4, French, Programme%20de%20perfectionnement%20des%20cadres%20en%20GI%2FTI
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- PPC 2, record 4, French, PPC
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
GI : gestion de l'information; TI : technologie de l'information. 3, record 4, French, - Programme%20de%20perfectionnement%20des%20cadres%20en%20GI%2FTI
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Le programme a été lancé au début d'avril dans le but de préparer les candidats prometteurs aux niveaux CS-5, EX-1 et EX-2 à occuper des postes de plus haut niveau dans le domaine de la GI/TI au sein de la fonction publique. 4, record 4, French, - Programme%20de%20perfectionnement%20des%20cadres%20en%20GI%2FTI
Record 4, Key term(s)
- Programme de perfectionnement des cadres en GI-TI
- Programme de perfectionnement des cadres en gestion de l'information/technologie de l'information
- Programme de perfectionnement des cadres en gestion de l'information-technologie de l'information
- Programme de perfectionnement des cadres en GI et TI
- Programme de perfectionnement des cadres en gestion de l'information et technologie de l'information
- PPC GI-TI
- PPC-GI/TI
- PPC-GI-TI
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-04-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Information Processing (Informatics)
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- IM/IT Executive of the Future 1, record 5, English, IM%2FIT%20Executive%20of%20the%20Future
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An initiative implemented by the Executive Programs Branch at the PSC [Public Service Commission]. 2, record 5, English, - IM%2FIT%20Executive%20of%20the%20Future
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Under this initiative, the Public service commission will conduct an in-depth analysis of the IM/IT Executives, establish a Career Profile for the IM/IT Executive of the future and propose human resource management strategies to develop current and future IM/IT executives. 2, record 5, English, - IM%2FIT%20Executive%20of%20the%20Future
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source: PSC [Public Service Commission]. 2, record 5, English, - IM%2FIT%20Executive%20of%20the%20Future
Record 5, Key term(s)
- Information Management and Information Technology Executive of the Future
- IM IT Executive of the Future
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- Cadres de demain en GI/TI
1, record 5, French, Cadres%20de%20demain%20en%20GI%2FTI
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Cadre en GI/TI de demain 2, record 5, French, Cadre%20en%20GI%2FTI%20de%20demain
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Projet administré par la Direction générale des programmes des cadres de la direction à la CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 5, French, - Cadres%20de%20demain%20en%20GI%2FTI
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Aux fins de ce projet, la Commission de la fonction publique procédera à une étude approfondie des cadres en GI/TI, établira un profil de carrière au regard des Cadres de demain en GI/TI et proposera des stratégies de gestion des ressources humaines en vue du perfectionnement des cadres d'aujourd'hui et de demain en GI/TI. 1, record 5, French, - Cadres%20de%20demain%20en%20GI%2FTI
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source : CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 5, French, - Cadres%20de%20demain%20en%20GI%2FTI
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Source pour le terme «Cadre en GI/TI de demain» : Le Conseil du Trésor dans le contexte de La Relève. 2, record 5, French, - Cadres%20de%20demain%20en%20GI%2FTI
Record 5, Key term(s)
- Cadres de demain en GI et TI
- Cadres de demain en gestion de l'information et de la technologie de l'information
- Cadre en GI et TI de demain
- Cadre en gestion de l'information et de la technologie de l'information de demain
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


