TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IM CONTINUITY PLANNING [2 records]
Record 1 - external organization data 2020-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- BCP IM/IT Policy Analyst 1, record 1, English, BCP%20IM%2FIT%20Policy%20Analyst
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- BCP IT/IM Policy Analyst 1, record 1, English, BCP%20IT%2FIM%20Policy%20Analyst
former designation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004650: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - BCP%20IM%2FIT%20Policy%20Analyst
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
BCP: business continuity planning. 1, record 1, English, - BCP%20IM%2FIT%20Policy%20Analyst
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
IM/IT: information management/information technology. 1, record 1, English, - BCP%20IM%2FIT%20Policy%20Analyst
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
IT/IM: information technology/information management. 1, record 1, English, - BCP%20IM%2FIT%20Policy%20Analyst
Record 1, Key term(s)
- BCP IM and IT Policy Analyst
- BCP Information Management/Information Technology Policy Analyst
- BCP Information Management and Information Technology Policy Analyst
- Business Continuity Planning IM/IT Policy Analyst
- Business Continuity Planning IM and IT Policy Analyst
- Business Continuity Planning Information Management/Information Technology Policy Analyst
- Business Continuity Planning Information Management and Information Technology Policy Analyst
- BCP IT and IM Policy Analyst
- BCP Information Technology/Information Management Policy Analyst
- BCP Information Technology and Information Management Policy Analyst
- Business Continuity Planning IT/IM Policy Analyst
- Business Continuity Planning IT and IM Policy Analyst
- Business Continuity Planning Information Technology/Information Management Policy Analyst
- Business Continuity Planning Information Technology and Information Management Policy Analyst
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- analyste de la politique de PCA en GI-TI
1, record 1, French, analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20GI%2DTI
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyste de la politique de PCA en TI-GI 1, record 1, French, analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20TI%2DGI
former designation, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004650 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PCA : planification de la continuité des activités. 1, record 1, French, - analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
GI-TI : gestion de l'information et technologie de l'information. 1, record 1, French, - analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
TI-GI : technologie de l'information et gestion de l'information. 1, record 1, French, - analyste%20de%20la%20politique%20de%20PCA%20en%20GI%2DTI
Record 1, Key term(s)
- analyste de la politique de PCA en GI et TI
- analyste de la politique de PCA en gestion de l'information et technologie de l'information
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en GI-TI
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en GI et TI
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en gestion de l'information et technologie de l'information
- analyste de la politique de PCA en TI et GI
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en TI-GI
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en TI et GI
- analyste de la politique de planification de la continuité des activités en technologie de l'information et gestion de l'information
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Communication and Information Management
Record 2, Main entry term, English
- information management continuity planning
1, record 2, English, information%20management%20continuity%20planning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- IM continuity planning 1, record 2, English, IM%20continuity%20planning
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Information management(IM) continuity planning as an element of the Business Continuity Planning Program, and in accordance with the Management of Government Information Policy, is the development of plans, measures, procedures and arrangements(using BCP [Business Continuity Planning] methodology) to ensure minimal or no interruption in the availability of information assets. 2, record 2, English, - information%20management%20continuity%20planning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Gestion des communications et de l'information
Record 2, Main entry term, French
- planification de la continuité de la gestion de l’information
1, record 2, French, planification%20de%20la%20continuit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- planification de la continuité de la GI 1, record 2, French, planification%20de%20la%20continuit%C3%A9%20de%20la%20GI
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En tant que partie intégrante du Programme de planification de la continuité des activités, la planification de la continuité de la TI [technologies de l'information] consiste à élaborer des plans, des mesures, des procédures et des préparatifs (en se fondant sur la méthode de PCA [planification de la continuité des activités]) pour garantir que les services et biens essentiels en TI sont toujours disponibles ou interrompus pendant de très brèves périodes. 2, record 2, French, - planification%20de%20la%20continuit%C3%A9%20de%20la%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 2, Main entry term, Spanish
- planificación de la continuidad de la administración de información
1, record 2, Spanish, planificaci%C3%B3n%20de%20la%20continuidad%20de%20la%20administraci%C3%B3n%20de%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: