TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGE FREQUENCY SIGNAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radioelectricity
Record 1, Main entry term, English
- image rejection ratio
1, record 1, English, image%20rejection%20ratio
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio, at the input of a radio receiver, of the power of a signal of a specified nature at the image frequency, to the power of a signal of the same nature at the tuned frequency, the two signals producing equal output powers. 1, record 1, English, - image%20rejection%20ratio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
image rejection ratio: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 2, record 1, English, - image%20rejection%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radioélectricité
Record 1, Main entry term, French
- affaiblissement sur la fréquence conjuguée
1, record 1, French, affaiblissement%20sur%20la%20fr%C3%A9quence%20conjugu%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rapport de réjection sur la fréquence conjuguée 1, record 1, French, rapport%20de%20r%C3%A9jection%20sur%20la%20fr%C3%A9quence%20conjugu%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport, à l'entrée d'un récepteur radioélectrique, de la puissance d'un signal de nature spécifiée à la fréquence conjuguée, à la puissance d'un signal de même nature à la fréquence d'accord, les deux signaux produisant la même puissance de sortie. 1, record 1, French, - affaiblissement%20sur%20la%20fr%C3%A9quence%20conjugu%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
affaiblissement sur la fréquence conjuguée; rapport de réjection sur la fréquence conjuguée : désignations et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 2, record 1, French, - affaiblissement%20sur%20la%20fr%C3%A9quence%20conjugu%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Radioelectricidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- decaimiento en la frecuencia conjugada
1, record 1, Spanish, decaimiento%20en%20la%20frecuencia%20conjugada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
decaimiento en la frecuencia conjugada: designación normalizada por ISO en colaboración con la Comisión Electrotécnica Internacional. 2, record 1, Spanish, - decaimiento%20en%20la%20frecuencia%20conjugada
Record 2 - internal organization data 2010-12-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- acoustic imaging
1, record 2, English, acoustic%20imaging
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- acoustic imagery 2, record 2, English, acoustic%20imagery
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
New methods of acoustic imaging are presented that provide images with reduced reverberation noise and images of nonlinear scattering and propagation parameters of the object, and estimation methods of corrections for wave front aberrations produced by spatial variations in the acoustic propagation velocity. The methods find use in a variety of applications such as acoustic imaging of geological structures, SONAR imaging of sub-sea objects, and medical ultrasound imaging. The methods are based on processing of the received signal from transmitted dual frequency band acoustic pulse complexes with overlapping high and low frequency pulses. The high frequency pulse is used for the image reconstruction and the low frequency pulse is used to manipulate the nonlinear scattering and/or propagation properties of the high frequency pulse. 3, record 2, English, - acoustic%20imaging
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acoustic imaging: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 2, English, - acoustic%20imaging
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- imagerie acoustique
1, record 2, French, imagerie%20acoustique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- imagerie sonique 2, record 2, French, imagerie%20sonique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un procédé d'imagerie acoustique qui intercepte les ondes sonores propagées par des bruits à la surface d'un objet et mémorise la signature de chaque son dans une banque informatique de signaux. 3, record 2, French, - imagerie%20acoustique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
imagerie acoustique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 2, French, - imagerie%20acoustique
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Imagerie acoustique haute résolution. 5, record 2, French, - imagerie%20acoustique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 3, Main entry term, English
- radar interference
1, record 3, English, radar%20interference
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A exraneous signal, noise or any other element that disturbs proper reception of the desired signal. 2, record 3, English, - radar%20interference
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The signal data in the Kobe image was corrupted by a ground-based radar operating in the same frequency band as the JERS-1 sensor. This radar interference caused the streaks of noise that cover the image of the land mass. Other problems that arose in some of the data were the appearance of "ghost images" in the scenes and poor matching between the images. 3, record 3, English, - radar%20interference
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
radar interference : term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 3, English, - radar%20interference
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télédétection
Record 3, Main entry term, French
- interférence radar
1, record 3, French, interf%C3%A9rence%20radar
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Signal, bruit ou tout autre élément semblable qui vient perturber la réception du signal attendu. 2, record 3, French, - interf%C3%A9rence%20radar
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
interférence radar : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 3, French, - interf%C3%A9rence%20radar
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
Record 3, Main entry term, Spanish
- interferencias radar
1, record 3, Spanish, interferencias%20radar
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-11-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
- Radio Waves
Record 4, Main entry term, English
- single frequency measurement
1, record 4, English, single%20frequency%20measurement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Theoretical studies have shown the potential scientific value of multi-spacecraft radio tomographic imaging of the magnetosphere. The <10 RE WIND perigee passes during August 2000 afforded a unique opportunity to test and verify the capabilities of radio tomography by measuring interspacecraft electromagnetic wave propagation parameters using the Radio Plasma Imager(RPI) on IMAGE as the transmitter and the WAVES instrument on WIND as the receiver.... We show how changes in the path-integrated electron density/magnetic field product can be unambiguously measured from this continuous, low signal to noise ratio, single frequency measurement. 2, record 4, English, - single%20frequency%20measurement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
- Ondes radioélectriques
Record 4, Main entry term, French
- mesure des fréquences discrètes
1, record 4, French, mesure%20des%20fr%C3%A9quences%20discr%C3%A8tes
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-04-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- image-frequency signal
1, record 5, English, image%2Dfrequency%20signal
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
image-frequency signal : term normally used in the plural. 2, record 5, English, - image%2Dfrequency%20signal
Record 5, Key term(s)
- image-frequency signals
- image frequency signal
- image frequency signals
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- signal à fréquence-image
1, record 5, French, signal%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%2Dimage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
signal à fréquence-image : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 5, French, - signal%20%C3%A0%20fr%C3%A9quence%2Dimage
Record 5, Key term(s)
- signaux à fréquence-image
- signal à fréquence image
- signaux à fréquence image
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


