TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

IMAGE LIGHT VALVE [4 records]

Record 1 2007-03-14

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
DEF

A video display device in which a powerful light source is modulated by a ’valve’ controlled by a much smaller, less powerful one, thus making it possible to project a very large image.

OBS

The valve is a polarized liquid crystal device in which one surface reflects a powerful light in proportion to the amount of much weaker light falling on the reverse side. The controlling light can be an image created by a CRT [cathode ray tube]. Three valves, red, blue and green, are necessary for color projection.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
DEF

Unité d'affichage vidéo intégrant une puissante source lumineuse contrôlée à l'aide d'un modulateur lui-même régulé par un autre modulateur de taille et de puissance plus réduites permettant de projeter une image très large.

OBS

Le modulateur de lumière est un dispositif à cristaux liquides polarisé comportant une surface réfléchissant la lumière suivant une puissance proportionnelle à la quantité de lumière de moindre puissance projetée sur la surface opposée. La lumière de contrôle peut être une image générée par un tube [cathodique]. Trois modulateurs (rouge, bleu et vert) sont nécessaires pour la projection couleur.

Spanish

Save record 1

Record 2 1993-03-22

English

Subject field(s)
  • Military Administration
  • Computer Graphics
  • Optical Instruments
CONT

A compact liquid-crystal light valve is designed to serve as a real-time light modulator for many optical data-processing and projection uses. The Hughes light valve uses liquid-crystal and thin-film technology to combine high input-light sensitivity and high image resolution with low voltage and power requirements.

French

Domaine(s)
  • Administration militaire
  • Infographie
  • Instruments d'optique

Spanish

Save record 2

Record 3 1987-12-09

English

Subject field(s)
  • Electrical Appliances and Equipment
OBS

light valve : Any direct-view electronic display optimized for reflecting or transmitting an image with an independent collimated light source for projection purposes.

French

Domaine(s)
  • Appareillage électrique
OBS

Proposition établie après consultation avec la traductrice de CAE Electronics à Montréal. Il s'agit d'un projecteur équipé d'une valve permettant de déterminer la taille du faisceau lumineux.

Spanish

Save record 3

Record 4 1984-12-12

English

Subject field(s)
  • Optics

French

Domaine(s)
  • Optique

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: