TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGE PLACEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 1, Main entry term, English
- lateral reversal
1, record 1, English, lateral%20reversal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reversing left to right 1, record 1, English, reversing%20left%20to%20right
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The turning of a photographic image as to right and left position, achieved either with optical reversing devices, by "flopping" the negative for stripping, or by placement of the image in a transparency-holder during photography therefrom. 1, record 1, English, - lateral%20reversal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 1, Main entry term, French
- inversion de l'image
1, record 1, French, inversion%20de%20l%27image
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- retournement de l'image 1, record 1, French, retournement%20de%20l%27image
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération de report, d'impression ou de photogravure ayant pour effet de fournir une image à l'envers, le côté droit de l'original venant se reproduire à gauche, et le côté gauche se présentant à droite. 1, record 1, French, - inversion%20de%20l%27image
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Micrographics
Record 2, Main entry term, English
- image placement
1, record 2, English, image%20placement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Micrographie
Record 2, Main entry term, French
- placement des images
1, record 2, French, placement%20des%20images
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plastic Arts
Record 3, Main entry term, English
- stain painting
1, record 3, English, stain%20painting
correct, specific
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Stain painting. Stain painters apply very diluted acrylic paints(...) to unsized, unstretched cotton duck canvas. The liquid paint is poured, spilt or flooded on to the surface(...) The unstretched canvas is sometimes folded or pleated to create design variations. On completion canvases are stretched, a process which presents the Stain painter with the problem of placement, that is, the relating of the image to the shape of support. Diluted paint soaks into cloth and therefore stain paintings resemble dyed fabric more than they do traditional oil paintings. 1, record 3, English, - stain%20painting
Record 3, Key term(s)
- Washington colour school
- colour-field painting
- process art
- staining process
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arts plastiques
Record 3, Main entry term, French
- tachisme
1, record 3, French, tachisme
correct, generic
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Technique de peinture non figurative, qui apparue aux États-Unis, s'est répandue à Paris, et de là en Europe vers 1950. (...) consiste à recouvrir, selon l'impulsion ou l'instinct de l'artiste, la surface du tableau de taches de peinture. 1, record 3, French, - tachisme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


