TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGERY ANALYSIS SYSTEM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Intelligence (Military)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 1, Main entry term, English
- imagery analysis system
1, record 1, English, imagery%20analysis%20system
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- IAS 2, record 1, English, IAS
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
imagery analysis system; IAS : designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - imagery%20analysis%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Renseignement (Militaire)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- système d'analyse de l'imagerie
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27analyse%20de%20l%27imagerie
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- IAS 2, record 1, French, IAS
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système d'analyse de l'imagerie; IAS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27analyse%20de%20l%27imagerie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- sounding radiance data
1, record 2, English, sounding%20radiance%20data
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Direct assimilation of satellite data significantly benefits the MAPS/RUC [Mesoscale Analysis and Prediction System/Rapid Update Cycle] forecasts, especially in determining cloud information from the highest resolution imagery combined with the sounding radiance data. 2, record 2, English, - sounding%20radiance%20data
Record 2, Key term(s)
- sounding radiance datum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- données de radiance obtenues par sondage
1, record 2, French, donn%C3%A9es%20de%20radiance%20obtenues%20par%20sondage
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- donnée de radiance obtenue par sondage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Record 2, Main entry term, Spanish
- datos de radiancia obtenidos por sondeo
1, record 2, Spanish, datos%20de%20radiancia%20obtenidos%20por%20sondeo
proposal, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Environmental Studies and Analyses
- Climate Change
Record 3, Main entry term, English
- ocean monitoring workstation
1, record 3, English, ocean%20monitoring%20workstation
correct
Record 3, Abbreviations, English
- OMW 1, record 3, English, OMW
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
As part of the Radar Data Development Program(RDDP), the Ocean Monitoring Workstation(OMW) has been installed at the Gatineau Satellite Station. The OMW is a dedicated system designed and implemented to perform routine operational analysis of SAR [synthetic aperture radar] ocean imagery for the extraction of surface wave and current information and ship location. The concept behind the workstation is to provide ocean information products to the community in an operational time frame. 1, record 3, English, - ocean%20monitoring%20workstation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Études et analyses environnementales
- Changements climatiques
Record 3, Main entry term, French
- station de surveillance des océans
1, record 3, French, station%20de%20surveillance%20des%20oc%C3%A9ans
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- OMW 1, record 3, French, OMW
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre du programme de développement des données radar (PDDR), une station de surveillance des océans (OMW) a été installée à la station de réception de Gatineau. La OMW est spécialement conçue pour effectuer des analyses de routine sur des images RSO [radar à synthèse d'ouverture] des océans; plus spécifiquement, pour l'extraction des vagues de surface et des courants marins et pour la détection des navires. Le rôle de cette station est de fournir à ses utilisateurs des renseignements concernant les phénomènes océaniques dans des délais utiles. 1, record 3, French, - station%20de%20surveillance%20des%20oc%C3%A9ans
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


