TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Regional ice charts show the analysis of ice conditions for a given region valid on Mondays. They are based on an analysis and integration of data from :satellite imagery, weather and oceanographic information, [and] visual observations from ships and aircraft.  2, record 1, English, - regional%20ice%20chart

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les cartes régionales des glaces présentent une analyse de l'état des glaces dans la région donnée valide le lundi. Elle résulte de l'analyse et de l'intégration de toutes les données, y compris : l'imagerie satellitaire, les données météorologiques et océanographiques, [ainsi que] les données d'observations visuelles effectuées à partir des navires et d'avions.  1, record 1, French, - carte%20r%C3%A9gionale%20des%20glaces

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A photogrammetrist is a professional who specializes in the science of extracting accurate measurements and 3D data from photographs and imagery. They use specialized software and techniques to analyze and interpret aerial and satellite images, creating detailed maps, 3D models, and other spatial data products.  1, record 2, English, - photogrammetrist

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

A code name for electronic surveillance and satellite imagery.  4, record 3, English, - Talent%20Keyhole

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Nom de code pour la surveillance électronique et l'imagerie par satellite.  5, record 3, French, - Talent%20Keyhole

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Talent Keyhole; Talent-Keyhole : noms de code qui ne doivent pas être traduits.  5, record 3, French, - Talent%20Keyhole

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Commercial Satellite Imagery Acquisition Planning System(CSIAPS) is an application designed by Defence Research and Development Canada(DRDC). CSIAPS assists collection managers in planning acquisitions of satellite images and automatic identification system(AIS) ship navigational data.  1, record 4, English, - Commercial%20Satellite%20Imagery%20Acquisition%20Planning%20System

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le Système de planification d'acquisition d'images de satellites commerciaux (SPAISC) est une application mise au point par Recherche et Développement pour la Défense Canada (RDDC). Le SPAISC aide les gestionnaires de collections à planifier l'acquisition d'images de satellite ainsi que des données de navigation maritime provenant du système d'identification automatique (SIA).  1, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20de%20planification%20d%27acquisition%20d%27images%20de%20satellites%20commerciaux

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The National Elevation Data Strategy, led by Natural Resources Canada(NRCan), uses state-of-the-art technologies(e. g. LiDAR [light detection and ranging] and satellite imagery) to increase availability and coverage of accurate high-resolution elevation data to support Government of Canada priorities.  1, record 5, English, - National%20Elevation%20Data%20Strategy

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A method that involves deriving geological information from any available geoscience data, usually acquired remotely.  2, record 6, English, - remote%20predictive%20mapping

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Examples of remotely-acquired geoscience data are : aerial photographs, satellite imagery, and airborne geophysical data.  3, record 6, English, - remote%20predictive%20mapping

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Remote predictive mapping facilitates time-efficient production of consistent up-to-date digital geological map databases over large regions.  4, record 6, English, - remote%20predictive%20mapping

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Méthode qui sert à obtenir de l'information géologique à partir des données géoscientifiques disponibles, généralement acquises à distance.  2, record 6, French, - t%C3%A9l%C3%A9cartographie%20pr%C3%A9dictive

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

The ability to permit or deny the gathering and distribution of satellite imagery.  2, record 7, English, - shutter%20control

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

shutter control: designation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel, the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  3, record 7, English, - shutter%20control

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Capacité de permettre ou d'interdire la collecte et la distribution d'images satellites.  2, record 7, French, - droit%20de%20regard

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

droit de regard : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne, le Groupe d'experts en terminologie interarmées et le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.  3, record 7, French, - droit%20de%20regard

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

imagery satellite; IMSAT : designations standardized by NATO.  3, record 8, English, - imagery%20satellite

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

satellite photographique; IMSAT : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 8, French, - satellite%20photographique

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Direct assimilation of satellite data significantly benefits the MAPS/RUC [Mesoscale Analysis and Prediction System/Rapid Update Cycle] forecasts, especially in determining cloud information from the highest resolution imagery combined with the sounding radiance data.  2, record 9, English, - sounding%20radiance%20data

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Activities enabling safe interaction between maritime vessels and ice features.  2, record 10, English, - ice%20management

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Ice management includes : 1. forecasting and tracking sea ice conditions through ice reconnaissance and satellite imagery; 2. the provision of ice routing and ice breaking assistance as required; 3. the conducting of harbour breakouts, escort, reconnaissance and flood control; and 4. the dissemination of ice information to clients.  2, record 10, English, - ice%20management

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

ice management: term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  3, record 10, English, - ice%20management

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Activités permettant l’interaction sécuritaire entre les navires et la glace en mer.  2, record 10, French, - gestion%20des%20glaces

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

La gestion des glaces comprend : 1. les prévisions et le suivi des conditions des glaces de mer par la reconnaissance et l’imagerie par satellite; 2. la prestation de services de déglaçage et de navigation dans les glaces, au besoin; 3. le dégagement des ports, l’accompagnement des navires, la reconnaissance et la lutte contre les inondations; 4. la diffusion d'information sur la glace aux clients.  2, record 10, French, - gestion%20des%20glaces

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

gestion des glaces : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  3, record 10, French, - gestion%20des%20glaces

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

High-resolution satellite imagery [is] extremely useful for basic interpretation, as a navigational layer in field-data capture systems, and as a base for plotting compilation work.  3, record 11, English, - high%2Dresolution%20satellite%20imagery

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A digital integration of satellite imagery, land use, land cover, and topographic data to produce an "image map" with contour lines and vector planimetry information.  1, record 12, English, - baseline%20thematic%20mapping

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

This new concept of thematic mapping was developed to take advantage ofimprovements in digital processing and integration of spatial information, increased compatibility of multisource data sets, the wide use of geographic information systems to synthesize information and execute analyses customized for the user, and increased ability to present the data in cartographic form.  1, record 12, English, - baseline%20thematic%20mapping

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Intégration numérique d'images satellitaires, de cartes d'utilisation du sol, de cartesde couverture du sol et de données topographiques pour produire une «carte-image» avec des lignes de contours et de l'information planimétrique vectorielle.  1, record 12, French, - cartographie%20de%20l%27information%20th%C3%A9matique%20de%20base

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Typically, data and information is gathered using remote sensing methods, which might be hand-held, airborne, or by satellite sensor. It includes photography or satellite imagery, radar, and satellite imaging extended from points in space.  2, record 13, English, - satellite%20sensor

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

satellite sensor: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  3, record 13, English, - satellite%20sensor

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

détecteur à bord de satellite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, record 13, French, - capteur%20satellitaire

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A picture of the Earth taken from an Earth-orbital satellite.  4, record 14, English, - satellite%20imagery

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

RADARSAT can support the main activities related to the operational mapping and monitoring of natural disasters... For satellite imagery to be effective in all of these cases, three basic criteria must be met : the satellite sensor must be able to detect the phenomenon and subsequent changes; the satellite must have reliable and frequent coverage over the area affected; the satellite program must be able to deliver the data to the end-user in a timely fashion.  5, record 14, English, - satellite%20imagery

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Images may be produced photographically or by onboard scanners.  4, record 14, English, - satellite%20imagery

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

satellite imaging: term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.  6, record 14, English, - satellite%20imagery

Record number: 14, Textual support number: 3 OBS

satellite imagery : term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group(RTAG).  3, record 14, English, - satellite%20imagery

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Imagerie [issue d'un] capteur embarqué à bord d'un satellite.  4, record 14, French, - imagerie%20satellitaire

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

RADARSAT est en mesure d'appuyer les principales activités suivantes liées à la cartographie et à la surveillance opérationnelles des catastrophes naturelles [...] Dans tous ces cas, pour que l'imagerie satellitaire soit efficace, trois conditions de base doivent être respectées : le capteur du satellite doit pouvoir détecter le phénomène et les changements subséquents; le satellite doit pouvoir observer de façon fiable et récurrente une zone touchée; le programme d'observation par satellite doit assurer la livraison au moment opportun des données aux utilisateurs.  5, record 14, French, - imagerie%20satellitaire

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

imagerie satellitaire : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.  6, record 14, French, - imagerie%20satellitaire

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

imagerie satellitaire : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 GTTR).  7, record 14, French, - imagerie%20satellitaire

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

This workshop will review basic notions of remote sensing and its applications in environmental studies. Examples of projects and applied studies in environment will be introduced. Practical aspects of remote sensing such as image costs, choosing the most appropriate type of image and how to buy images will be covered. Participants will perform an exercise enabling them to have a better understanding of the main steps related to an environmental study using satellite images. Technical specifications of RADARSAT images will be discussed as well as potential applications of these types of images for environmental studies. International Symposium "Geomatics in the Era of RADARSAT", Ottawa, 1997  1, record 15, English, - Environmental%20Management%20Using%20Satellite%20Imagery

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Cet atelier est consacré à une revue des notions fondamentales en télédétection et aux applications de cette technologie en environnement. Des exemples de projets et d'études appliquées dans le domaine de l'environnement seront présentés. Des aspects pratiques tels que les coûts des images, l'achat des images, ainsi que les paramètres à évaluer pour choisir un produit optimal seront abordés. Un exercice couvrant les diverses étapes de réalisation d'une étude appliquée sera réalisé par les participants. Enfin, les spécifications techniques des images RADARSAT seront abordés ainsi que les applications potentielles de ce capteur dans le domaine de l'environnement. Symposium international «La géomatique à l'ère de RADARSAT» qui eut lieu à Ottawa en 1997.  1, record 15, French, - La%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%3A%20outil%20de%20gestion%20environnementale

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The The Settlements Earth Observation Inventory(SEOI) … is an inventory of geographic information and codes based on an overlay and analysis of the blocks in comparison to satellite imagery. The analysis of the SEOI led to the concepts and threshold-setting for rules related to population, employed labour force(ELF) and dwelling densities, as well as buffers. A ‘buffer’ is a zone around a block or cluster of blocks; for example, a block cluster with a buffer of 1 km would involve a zone 1 km wide around the periphery of the block cluster boundary.  2, record 16, English, - cluster%20boundary

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

L’Inventaire des zones de peuplement par l’observation de la Terre (IZPOT) est un inventaire de données géographiques et de codes résultant d’une superposition et d’une analyse des îlots en comparaison avec des images satellites. […] L’IZPOT a fourni des données permettant d’analyser et de comprendre la structure, la distribution et les relations spatiales entre les îlots habités. L’analyse de l’inventaire a permis d’adopter les concepts et d’établir les seuils pour les règles portant sur la population, la population active occupée et les densités d’habitat ainsi que sur les zones tampons. Une « zone tampon » est une zone autour d’un îlot ou d’une grappe d’îlots; par exemple, une grappe d’îlots avec une zone tampon d’un kilomètre comprend une zone d’un kilomètre de large autour de la périphérie de la limite de la grappe d’îlots.  2, record 16, French, - limite%20de%20grappe

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

The Processing and Distribution Subsystem(PDS) is one of eight subsystems which together form the RADARSAT-2 ground segment. Its role is to process the raw SAR data received from the satellite into the RADARSAT-2 products, and deliver these products to downstream consumers of the data.... The PDS is based on MDA's existing Product Generation System(PGS) which currently produces SAR imagery for multiple satellite missions(RADARSAT-1, ERS-1, ERS-2, JERS-1) and also processes optical satellite imagery from many sensors.  3, record 17, English, - processing%20and%20distribution%20subsystem

Record number: 17, Textual support number: 2 CONT

The RADARSAT-2 synthetic aperture radar (SAR) processor processes RADARSAT-2 signal data into georeferenced and geocoded imagery. The processor is a subsystem of the RADARSAT-2 ground segment and is referred to as the processing and distribution subsystem (PDS).  4, record 17, English, - processing%20and%20distribution%20subsystem

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

processing and distribution subsystem; SAR processor; PDS: terms and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  5, record 17, English, - processing%20and%20distribution%20subsystem

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Sous-système du segment terrien qui traite et transforme les données brutes du radar à synthèse d'ouverture (RSO ou SAR) transmises par le satellite pour ensuite les livrer sous forme de produits consommables.  2, record 17, French, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20traitement%20et%20de%20distribution

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Le processeur SAR de RADARSAT-2 transforme les données signal de RADARSAT-2 en images géoréférencées et géocodées. Le processeur est un sous-système du segment terrestre de RADARSAT-2 et porte l'appellation de sous-système de traitement et de distribution (STD).  1, record 17, French, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20traitement%20et%20de%20distribution

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

sous-système de traitement et de distribution; processeur SAR; PDS : termes et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, record 17, French, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20de%20traitement%20et%20de%20distribution

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Colorado State University, USA.  2, record 18, English, - Cooperative%20Institute%20for%20Research%20in%20the%20Atmosphere

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

CIRA is a center for international cooperation in research and training, covering virtually all physical, economic and societal aspects of weather and climate. CIRA's principal interests include : applications of meteorological satellite imagery, air quality, visibility, mesoscale studies, forecasting, agricultural meteorology, cloud physics, and atmospheric model evaluation.  3, record 18, English, - Cooperative%20Institute%20for%20Research%20in%20the%20Atmosphere

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Quick-look images... are small overviews that show, primarily, the location of clouds. If an archive search fails to retrieve an imagery over our area of interest, we can ask for an acquisition to be made that satisfies our stated location and cloud cover criteria. This may take several weeks to months, depending on the revisit frequency of the satellite and weather conditions at the study location.  2, record 19, English, - quick%20look%20image

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Partie d'image identifiée par un point d'appui ou un élément de repérage.  2, record 19, French, - imagette

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

As part of the Radar Data Development Program(RDDP), the Ocean Monitoring Workstation(OMW) has been installed at the Gatineau Satellite Station. The OMW is a dedicated system designed and implemented to perform routine operational analysis of SAR [synthetic aperture radar] ocean imagery for the extraction of surface wave and current information and ship location. The concept behind the workstation is to provide ocean information products to the community in an operational time frame.  1, record 20, English, - ocean%20monitoring%20workstation

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Dans le cadre du programme de développement des données radar (PDDR), une station de surveillance des océans (OMW) a été installée à la station de réception de Gatineau. La OMW est spécialement conçue pour effectuer des analyses de routine sur des images RSO [radar à synthèse d'ouverture] des océans; plus spécifiquement, pour l'extraction des vagues de surface et des courants marins et pour la détection des navires. Le rôle de cette station est de fournir à ses utilisateurs des renseignements concernant les phénomènes océaniques dans des délais utiles.  1, record 20, French, - station%20de%20surveillance%20des%20oc%C3%A9ans

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

The Fire Monitoring, Mapping and Modeling System(Fire M3) is an initiative of the Canada Centre for Remote Sensing and the Canadian Forest Service. The goals of Fire M3 are to use low-resolution satellite imagery to identify and locate actively burning fires on a daily basis; to estimate annual area burned; and to model fire behavior, biomass consumption, and carbon emissions from fires.  1, record 21, English, - Fire%20Monitoring%2C%20Mapping%20and%20Modeling%20System

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Le Système de surveillance, cartographie et modélisation des incendies de forêts (Fire M3) est un projet conjoint du Centre canadien de télédétection et du Service canadien des forêts. Les buts du «Fire M3» sont d'utiliser l'imagerie satellite à faible résolution afin d'identifier et de localiser les feux en pleine activité sur une base quotidienne, d'estimer les secteurs brûlés sur une base annuelle et de modéliser le comportement du feu, la combustion de la biomasse et les émissions de carbone des incendies.  1, record 21, French, - Syst%C3%A8me%20de%20surveillance%2C%20cartographie%20et%20mod%C3%A9lisation%20des%20incendies%20de%20for%C3%AAts

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

The Center for Earth Observation(CEO) is a research and teaching laboratory at Yale University, specializing in the use of satellite imagery to study the earth. We provide state-of-the-art satellite image processing software, an extensive data archive, and expertise in image analysis to enhance your research.  1, record 22, English, - Center%20for%20Earth%20Observation

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

European Space Imaging(EUSI) is the preeminent supplier of high quality, high-resolution, global IKONOS satellite imagery and derived information products to customers in Europe. EUSI, headquartered in Munich, Germany, is a commercial Regional Affiliate of Space Imaging Inc. The company was established October 2002.  1, record 23, English, - European%20Space%20Imaging

Record 23,  Textual support,  French

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

La compañía Space Imaging cuenta con un satélite de percepción que no le pide nada a los satelites espías de las generaciones más recientes.  1, record 23, Spanish, - Space%20Imaging

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

For the first time on a large scale, commercial satellite imagery was used to provide information needed to support a wide range of missions from intelligence preparation of the battlefield, mission planning, infrastructure damage assessment, as well as diplomacy and coalition building.  3, record 24, English, - commercial%20satellite%20imagery

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The Public Avalanche Bulletin(PAB)... provides an analysis and forecast of weather, snow and avalanche conditions for popular mountain recreation areas... Each Bulletin uses detailed technical data from avalanche professionals..., the latest satellite imagery, and up-to-the-minute weather forecasts.  3, record 25, English, - public%20avalanche%20bulletin

Record number: 25, Textual support number: 2 CONT

The public avalanche bulletin warns of an impending cycle. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]  2, record 25, English, - public%20avalanche%20bulletin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

public avalanche bulletin; PAB; avalanche bulletin; public bulletin; bulletin: terms officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.  4, record 25, English, - public%20avalanche%20bulletin

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Le bulletin sur les avalanches indique la possibilité d'un cycle d'avalanches. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]  1, record 25, French, - bulletin%20d%27avalanche

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Les bulletins d'avalanche contiennent des informations locales entre autres sur les conditions nivo-météorologiques, l'activité avalancheuse et la sécurité avalanche.  2, record 25, French, - bulletin%20d%27avalanche

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

bulletin d'avalanche; bulletin sur les avalanches; bulletin public sur les avalanches : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.  2, record 25, French, - bulletin%20d%27avalanche

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Imagery Exploitation System(IES). Modernized Imagery Exploitation System(MIES). MIES is a Corps and EAC tactical imagery exploitation system capable of receiving, processing, and disseminating national and theater imagery. The MIES provides first phase imagery exploitation for the Indications and Warnings(I&W) missions of Army users. The system provides IMINT reports and Secondary Imagery Dissemination(SID) through an extensive communications section. It travels with its own satellite communications(SATCOM) system that provides the relayed national imagery through the Defense Dissemination System(DDS).  2, record 26, English, - imagery%20exploitation%20system

Record number: 26, Textual support number: 2 CONT

The imagery Exploitation System / Balanced Technology Initiative (IES/BTI) is a first phase near-real time image exploitation system to support Army Corps intelligence and electronic warfare (IEW) situation development, target development and target acquisition. IES/BTI exploits synthetic aperture radar (SAR) and infrared (IR) imagery and annotates the presence and type (artillery, armor, etc) of military units (company size and above). IES/BTI employs a hierarchical reasoning paradigm, using Bayesian inference for hypotheses management and belief propagation to solve the complex force/terrain/military situation and formation.  3, record 26, English, - imagery%20exploitation%20system

Record number: 26, Textual support number: 1 PHR

Aerial, airborne real-time, automated, deployable, ground, integrated tactical, knowledge-based, modernized, modular, multi-, multi-processor radar, national, tactical imagery exploitation system (MIES).  4, record 26, English, - imagery%20exploitation%20system

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Dans ce domaine des capacités, l'AED [Agence européenne de défense] a porté son attention sur trois priorités. Des initiatives importantes se préparent dans le domaine «commandement, contrôle et communication», qui portent en particulier sur les fonctions radioélectriques définies par logiciel, en coopération avec la Commission, et sur un système d'exploitation photographique du théâtre d'opérations.  1, record 26, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20photographique

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Ortho-Image processing removes terrain distortions inherent in satellite imagery, particularly in areas of high relief.  4, record 27, English, - orthoimage

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

orthoimage: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  5, record 27, English, - orthoimage

Record number: 27, Textual support number: 1 PHR

Ortho-image processing.  5, record 27, English, - orthoimage

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Image corrigée de toutes les déformations géométriques dues aux conditions de prise de vue et au relief du terrain.  3, record 27, French, - orthoimage

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Sur une ortho-image, les déformations dues aux superstructures anthropiques peuvent être corrigées, notamment à partir d'un modèle numérique altimétrique des surfaces urbanisées. Les ortho-images sont nécessaires à l'établissement de spatiocartes.  3, record 27, French, - orthoimage

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

ortho-image : terme et définition approuvés par la Commission ministérielle de terminologie de la télédétection aérospatiale, Paris, France.  3, record 27, French, - orthoimage

Record number: 27, Textual support number: 3 OBS

orthoimage : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, record 27, French, - orthoimage

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Imagen donde la distorsión debida a la oblicuidad de la cámara, a la perspectiva cónica y al relieve ha sido corregida. Por tanto, simula que el punto de observación es cenital y situado a una distancia infinita.  1, record 27, Spanish, - ortoimagen

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

MIES is a Corps and EAC tactical imagery exploitation system capable of receiving, processing, and disseminating national and theater imagery. The MIES provides first phase imagery exploitation for the indications and warnings(I&W) missions of Army users. The system provides IMINT [imagery intelligence] reports and secondary imagery dissemination(SID) through an extensive communications section. It travels with its own satellite communications(SATCOM) system that provides the relayed national imagery through the Defense Dissemination System(DDS).  1, record 28, English, - modernized%20imagery%20exploitation%20system

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

RADARSAT-1 is an important and reliable source of environmental and resource information. For example, RADARSAT-1 is providing the first routine surveillance of the entire Arctic region, offering daily coverage regardless of weather conditions. This information is useful to shipping companies in North America, Europe and Asia, and to government agencies with ice reconnaissance and mapping mandates.  2, record 29, English, - ice%20reconnaissance

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

... Canada's new radar satellite RADARSAT [is a] Synthetic Aperture Radar(SAR) sensitive to variations in the salinity, surface roughness and surface wetness of ice. The type of imagery [generated by this satellite] is very useful to agencies such as the Ice Centre at Environment Canada, for locating, monitoring and evaluating the movement of sea ice on the eastern coast of Canada. The ability to determine ice type and monitor ice motion are extremely important to east coast ship navigation.  3, record 29, English, - ice%20reconnaissance

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

ice reconnaissance: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, record 29, English, - ice%20reconnaissance

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

RADARSAT-1 est une source de renseignements importante et fiable sur l'environnement et les ressources naturelles. Par exemple, RADARSAT-1 assure la première surveillance régulière quotidienne de toute la région arctique, indépendamment des conditions atmosphériques. Cette information est utile aux entreprises de transport maritime en Amérique du Nord, en Europe et en Asie ainsi qu'aux organismes gouvernementaux responsables de la reconnaissance des glaces et de la cartographie.  2, record 29, French, - reconnaissance%20des%20glaces

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

On utilise deux types de radars imageurs pour la reconnaissance des glaces. Le premier est le radar aéroporté à balayage latéral (RABL), un système à ouverture réelle. [...] Le deuxième type de radar imageur aéroporté est le radar à synthèse d'ouverture (SAR), qui forme les images par un procédé tout à fait différent. Il utilise une antenne assez courte pour donner un faisceau large. L'image est produite par des balayages successifs. Il évalue l'effet Doppler pour la surface balayée à mesure que l'aéronef avance. À mesure que le faisceau radar balaie la surface, les changements de position sont calculés et ces données servent à créer l'image.  3, record 29, French, - reconnaissance%20des%20glaces

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

reconnaissance des glaces : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, record 29, French, - reconnaissance%20des%20glaces

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

The angle defined by the incident radar beam and the vertical (normal) to the intercepting surface.  3, record 30, English, - incidence%20angle

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

The incidence angle is commonly used to describe the angular relationship between the radar beam and the ground, surface layer or a target. A change of the radar illumination angle often affects the radar backscattering behaviour of a surface or target. The incidence angle changes across the radar image swath; it increases from near range to far range. In the case of satellite radar imagery, the change of incidence angle for flat terrain across the imaging swath tends to be rather small, usually on the order of several degrees. In the case of an inclined surface(slope), the local incidence angle is defined as the angle between the incident radar beam and a line that is normal to that surface. The local incidence angle determining, in part, the brightness, or image tone, for each picture element(pixel) and slope facet, is a key element in the prominent rendition of terrain features in radar imagery.  3, record 30, English, - incidence%20angle

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

incidence angle: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, record 30, English, - incidence%20angle

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Angle, en un point du sol, entre la verticale et la direction du satellite.  2, record 30, French, - angle%20d%27incidence

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

L'angle d'incidence détermine l'apparence de la cible sur une image. À chaque pixel d'une image correspond un angle d'incidence local qui varie en fonction des cibles au sol : arbres, rochers, édifices etc., d'où des variations de l'intensité du pixel.  3, record 30, French, - angle%20d%27incidence

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

angle d'incidence : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  3, record 30, French, - angle%20d%27incidence

Record number: 30, Textual support number: 1 PHR

Angle d'incidence élevée, favorable, variable.  3, record 30, French, - angle%20d%27incidence

Record number: 30, Textual support number: 2 PHR

Signal HH à faible angle d'incidence.  3, record 30, French, - angle%20d%27incidence

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

El ángulo de incidencia describe la relación entre la iluminación del radar y la superficie de tierra. Específicamente, es el ángulo entre el rayo del radar y un objeto en la superficie. El ángulo de incidencia ayuda a determinar el aspecto de un objeto en la imagen.  1, record 30, Spanish, - %C3%A1ngulo%20de%20incidencia

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

... the first fully orthorectified mosaic of Canada ... offers a unique synoptic view of the country, and can be used as a base layer for updating land cover, geological and topographical information.  1, record 31, English, - orthorectified%20mosaic

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

mosaic: An assembly of overlapping photographs that have been matched to form a continuous photographic representation of a portion of the surface of the Earth.  2, record 31, English, - orthorectified%20mosaic

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

orthorectification : Correction applied to satellite imagery to account for sensor tilt and terrain-induced distortion. Orthorectification requires an image and its sensor model, and a Digital Elevation Model(DEM) for the area of the image.  3, record 31, English, - orthorectified%20mosaic

Record number: 31, Textual support number: 3 OBS

orthorectified mosaic: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, record 31, English, - orthorectified%20mosaic

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

[...] la première mosaïque entièrement orthocorrigée du Canada [...] offre une vue synoptique unique du pays et peut servir de couche de base pour l'actualisation des données géologiques et topographiques et de celles se rapportant à la couverture des terres.  1, record 31, French, - mosa%C3%AFque%20orthocorrig%C3%A9e

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

mosaïque : Assemblage de photographies se recoupant et qui ont été disposées de manière à réaliser une représentation continue d'une partie de la surface terrestre.  2, record 31, French, - mosa%C3%AFque%20orthocorrig%C3%A9e

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

L'orthorectification est le processus de transformation d'une image brute en une projection orthogonale précise. Sans l'orthorectification, l'échelle n'est pas constante dans l'image et le mesurage précis de la distance et de la direction ne peut pas être effectué. Afin d'orthorectifier l'image, un modèle de transformation est requis qui tiendra compte des différentes sources de distorsion de l'image provoquées au moment de l'acquisition de l'image.  3, record 31, French, - mosa%C3%AFque%20orthocorrig%C3%A9e

Record number: 31, Textual support number: 3 OBS

mosaïque orthocorrigée : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  4, record 31, French, - mosa%C3%AFque%20orthocorrig%C3%A9e

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

FIST was put aboard aircraft carriers and large amphibious ships, which could then receive transmissions of satellite imagery from Fleet Intelligence Centers via UHF satellite communications during pre-scheduled time slots each day.  3, record 32, English, - Fleet%20imagery%20support%20terminal

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

A camera system [that] made use of the spin-stabilization of the satellite to produce high-resolution cloud imagery.  2, record 33, English, - spin%20scan%20cloud%20camera

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

[The] spin-scan cloud camera [was] developed by scientists at the University of Wisconsin and flown on the first ATS [Applications Technology Satellite] in 1966.  2, record 33, English, - spin%20scan%20cloud%20camera

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

Caméra logée à bord d'un satellite qui profitait de la rotation de ce dernier pour capter des images à haute résolution de la couverture nuageuse.  2, record 33, French, - cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20balayage%20rotatif%20pour%20la%20prise%20de%20vues%20de%20la%20couverture%20nuageuse

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Ce type de caméra fut mis au point vers 1966 à l'Université du Wisconsin et de l'Iowa (États-Unis).  2, record 33, French, - cam%C3%A9ra%20%C3%A0%20balayage%20rotatif%20pour%20la%20prise%20de%20vues%20de%20la%20couverture%20nuageuse

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

A geostatic tool used in satellite imagery, especially to put into evidence landscape structures.  2, record 34, English, - variogram

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

A variogram [is] a graphical representation of spatial variance.  3, record 34, English, - variogram

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

You need not be a statistician to make good use of geostatistics, but you may need the assistance, support, guidance of a (geo) statistician. A good engineer, ecologist, biologist, plant scientist, hydrologist, soil physicist already has a good start, because geostatistics is only good science brought up to date by the recognition that natural phenomena are subject to spatial variation.  4, record 34, English, - variogram

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

variogram: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  2, record 34, English, - variogram

Record number: 34, Textual support number: 1 PHR

Interactive variogram modeling.  2, record 34, English, - variogram

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Outil de la géostatique servant en imagerie, notamment pour la mise en évidence de structures de paysages.  2, record 34, French, - variogramme

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

[Le variogramme est] un graphique qui représente, dans une échelle logarithmique, la variance (critère d'hétérogénéité) en fonction de la distance.  3, record 34, French, - variogramme

Record number: 34, Textual support number: 2 CONT

Le variogramme est le plus souvent croissant, c'est-à-dire que les variations radiométriques sont statistiquement plus importantes sur n+1 pixels que sur n pixels. La pente du variogramme est un critère de rugosité : une pente forte caractérise un signal «lisse», sans transitions brutales, tandis qu'une pente faible caractérise un signal «accidenté». Une surface dont le variogramme a une pente constante présente la même texture à toutes les échelles. On dit qu'elle est auto-similaire ou fractale.  3, record 34, French, - variogramme

Record number: 34, Textual support number: 1 PHR

Variogramme à paliers, fractal.  2, record 34, French, - variogramme

Record number: 34, Textual support number: 2 PHR

Semi-variogramme.  2, record 34, French, - variogramme

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

variogramme : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, record 34, French, - variogramme

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Franklin and McDermid (1993) and Franklin et al. (1996) proposed an alternative technique: a geographic window, where dimensions of a moving kernel are customized and are determined by variogram range. The technique proved to be promising and has been applied to derive texture measures like the co-occurrence matrix for image classification as well as first and second order texture and semivariance moment texture (nugget, range, sill, slope, mean semivariance) for LAI [Leaf Area Index] estimation (Wulder et al. 1997).  2, record 35, English, - variogram%20slope

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

variogram : A geostatic tool used in satellite imagery, especially to put into evidence landscape structures.  1, record 35, English, - variogram%20slope

Record number: 35, Textual support number: 3 OBS

variogram slope: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  1, record 35, English, - variogram%20slope

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Le variogramme est le plus souvent croissant, c'est-à-dire que les variations radiométriques sont statistiquement plus importantes sur n+1 pixels que sur n pixels. La pente du variogramme est un critère de rugosité : une pente forte caractérise un signal «lisse», sans transitions brutales, tandis qu'une pente faible caractérise un signal «accidenté». Une surface dont le variogramme a une pente constante présente la même texture à toutes les échelles. On dit qu'elle est auto-similaire ou fractale.  1, record 35, French, - pente%20de%20variogramme

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

variogramme : Outil de la géostatique servant en imagerie, notamment pour la mise en évidence de structures de paysages.  2, record 35, French, - pente%20de%20variogramme

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

pente de variogramme : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, record 35, French, - pente%20de%20variogramme

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  French

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

... a metamorphic rock derived from a pelite ...  2, record 37, English, - pelitic%20rock

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Multi-spectral satellite imagery may be selected to enhance colour anomalies associated with oxidized pyritic hornfels developed extensively in pelitic host rocks adjacent to the less extensive W skarn.  3, record 37, English, - pelitic%20rock

Record 37,  Textual support,  French

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Since the first commercial high resolution satellite was launched in late 1999, the potential of metric accuracy has been widely demonstrated. The first imagery acquired by the Ikonos II satellite(1m pan resolution and 4m XS resolution) opened a way in the imaging system technologies followed by other sensors like SPOTS(spatial resolution of 2, 5 m) EROS(minimal Ground Sample Distance of 1, 8 m), QuickBird II(spatial resolution at nadir of 0, 61 cm).  3, record 38, English, - high%20resolution%20satellite

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

IKONOS est le premier satellite haute résolution d'un mètre à transmettre des images commerciales de la Terre. [...] Le satellite de 730 kg est situé en orbite haute à une altitude de 705 km et tourne à une vitesse de 6,6 kilomètres par seconde. Ces images ont eu une influence positive sur la vie des gens, les entreprises et les gouvernements du monde entier, en effet, elles se sont révélé non seulement d'une aide précieuse en urbanisme, en agriculture, en cartographie, en sécurité nationale, en assurances et gestion des risques en télécommunications, mais elles ont aussi favorisé la prise de mesures adéquates en cas de catastrophes. [...] Auparavant, les satellites à haute résolution étaient exclusivement réservés au domaine de la défense; or IKONOS a ouvert la porte à nombre de nouvelles applications commerciales.  3, record 38, French, - satellite%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Part of the International Cartographic Association (ICA).  1, record 39, English, - Commission%20on%20Mapping%20from%20Satellite%20Imagery

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Relève de l'Association cartographique internationale(ACI).  1, record 39, French, - Commission%20sur%20la%20cartographie%20d%C3%A9riv%C3%A9e%20de%20l%27imagerie%20satellitale

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

GOES [geostationary operational environmental satellites] provide visible and infrared radiometer data that are used for imaging purposes, radiation measurements, and temperature profiles. GOES satellite imagery is used to estimate rainfall amounts, snow accumulation, and overall extent of snow cover. In addition, satellite sensors detect ice fields and map the movement of sea and lake ice.  4, record 40, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 40, Textual support number: 2 CONT

The visible and infrared radiometer is a standard radiometer that measures the intensity of radiation in five wavelength channels.  5, record 40, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

VIR: Visible and Infrared Radiometer (NOAA and ITOS) [National Oceanic and Atmospheric Administration Satellite and Improved TIROS Operational System].  5, record 40, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

VIRR: Visible and InfraRed Radiometer (METEOSAT).  5, record 40, English, - visible%20and%20infrared%20radiometer

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Mais, un grand nombre de stations terriennes de satellite météorologique GVAR (satellite géostationnaire opérationnel d'étude de l'environnement variable) ou S-VISSR (radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge-étendu) en Régions 2 (les Amériques) et 3 (Asie et Pacifique Sud) de l'UIT sont exploitées dans la bande 1683-1690 MHz.  2, record 40, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Cloud information from visible and near-infrared imagery obtained from earth satellite sensors is an example of passive remote sensing. The sensors may be land-based, or mounted on aircraft or earth satellites.  3, record 41, English, - visible%20and%20near%20infrared%20imagery

Record number: 41, Textual support number: 2 CONT

Visible and near infrared imagery has been used extensively at Cornell for investigations of modern snowcover and glaciers both in the central Andes and the Himalaya.  5, record 41, English, - visible%20and%20near%20infrared%20imagery

Record number: 41, Textual support number: 3 CONT

Our proposal called for evaluating the suitability of ... imagery for mapping Precambrian basement structures in hyperarid regions with subdued relief where Visible and Near Infrared (VNIR) imagery revealed only sand cover.  4, record 41, English, - visible%20and%20near%20infrared%20imagery

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Pour le Dr. Roger N. Clark, membre de l'équipe du VIMS (spectromètre pour l'imagerie dans le visible et le proche infrarouge) de l'USGS (U.S. Geological Survey ) à Denver, il semblerait que la surface de Phoebé soit faite de glace d'eau, de matières aquifères, de gaz carbonique, avec une possibilité d'argile et de produits chimiques organiques primitifs à différents endroits.  2, record 41, French, - imagerie%20dans%20le%20visible%20et%20le%20proche%20infrarouge

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

imagerie dans le visible et le proche infrarouge : terme uniformisé par le Comité de terminologie de la terminologie spatiale.  3, record 41, French, - imagerie%20dans%20le%20visible%20et%20le%20proche%20infrarouge

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

... T-numbers are used to measure the intensity of cyclones, they are part of the Dvorak Scale, a methodology for estimating the intensity of tropical cyclones.  4, record 42, English, - current%20intensity%20number

Record number: 42, Textual support number: 2 CONT

The classification number [of the tropical cyclone classification system from satellite imagery] is called the "T-number" or "current intensity(CI) number" and is related to cyclone intensity.  1, record 42, English, - current%20intensity%20number

Record number: 42, Textual support number: 3 CONT

The diagrams at the top of the graph illustrate the day-by-day changes in the shape of the cloud bands for a typical storm. The vertical axis of the graph is the tropical number (T-number) of the tropical cyclone. This number rates the intensity of the storm. Normally, a cyclone will exhibit a growth rate of 1 T-number per day. The straight line represents the intensity change and typical growth rate of a hurricane. The wavy line superimposed on the graph represents the degree of expected variability of intensity on a day-to-day basis.  5, record 42, English, - current%20intensity%20number

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

tropical cyclone classification system from satellite imagery : The classification of a tropical cyclone(on a scale of 1 to 8) from its appearance in visible and/or infrared satellite pictures.  1, record 42, English, - current%20intensity%20number

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

Le numéro de classification [du système de classification des cyclones tropicaux d'après les images satellitaires] est appelé «nombre T» ou «nombre CI (current intensity)» et est relié à l'intensité du cyclone.  1, record 42, French, - nombre%20CI

Record number: 42, Textual support number: 2 CONT

[...] l'utilisation de la méthode de Dvorak consiste à parcourir un arbre de décision comprenant une dizaines d'étapes. À la fin, on attribue au système un nombre d'intensité que l'on reporte sur une échelle («l'échelle de Dvorak», on y est.) pour en déduire la vitesse maximale du vent près du centre, ainsi que la pression minimale au cour du système.  2, record 42, French, - nombre%20CI

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

système de classification des cyclones tropicaux d'après les images satellitaires : Classification des cyclones tropicaux (échelle de 1 à 8) basée sur leur morphologie dans les images satellitaires en visible et/ou en infrarouge.  1, record 42, French, - nombre%20CI

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record number: 42, Textual support number: 1 CONT

El número de clasificación se denomina "número T" o "número CI (current intensity)" y guarda relación con la intensidad del ciclón.  1, record 42, Spanish, - n%C3%BAmero%20CI

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

sistema de clasificación de ciclones tropicales por imágenes satelitales: Clasificación de los ciclones tropicales (escala de 1 a 8) basada en su morfología en las fotografías obtenidas por satélite en visible o infrarrojo.  1, record 42, Spanish, - n%C3%BAmero%20CI

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Multispectral satellite imagery may be selected to enhance colour anomalies associated with oxidized pyritic hornfels developed extensively in pelitic host rocks adjacent to the less extensive W skarn.  1, record 43, English, - multispectral%20satellite%20imagery

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

On peut recourir à l'imagerie satellite multispectrale pour accentuer les anomalies de couleur associées aux cornéennes à pyrite oxydées, qui s'étendent à une vaste étendue dans les roches hôtes pélitiques qui jouxtent les skarns à W de plus faible étendue.  1, record 43, French, - imagerie%20satellite%20multispectrale

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Forecast office with the responsibility for preparing analyses and prognostic charts and/or for preparing forecasts to be disseminated to subordinate stations.  4, record 44, English, - forecasting%20centre

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

The Global Hydrology and Climate Center at NASA offers highly detailed studies, data and research on the water cycle, lightning, atmospheric aerosols, atmospheric winds and urban environment. It also houses a large satellite imagery database on the earth's atmosphere, and a weather forecast centre. The data are collected through an array of polar and geostationary satellites.  3, record 44, English, - forecasting%20centre

Record number: 44, Textual support number: 2 CONT

A new Weather Forecasting Centre has been established in the UK ... Operating from the Southampton Oceanography Centre (SOC), the main business of the new service is to provide high-accuracy forecasts for offshore oil and gas activities ... Areas covered are all European waters, North and South Atlantic (including the Gulf of Mexico), western Mediterranean and the Caspian.  2, record 44, English, - forecasting%20centre

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Bureau de prévision chargé de préparer des analyses et des cartes prévues et/ou de préparer des prévisions destinées à être diffusées à des stations secondaires.  2, record 44, French, - centre%20de%20pr%C3%A9vision

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Centro principal de predicción con la misión de preparar mapas de análisis y mapas previstos o predicciones para transmitirlos a los centros secundarios.  1, record 44, Spanish, - centro%20de%20predicci%C3%B3n

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

The Toulouse Space Imagery Receiving Station(SRIS) is located at Issus-Aussaguel, 20 km from Toulouse. It can receive image telemetry whenever the satellite is within a circle 2 500 km radius. For one given satellite, this occurs five times a day(two south-bound passes during the night and three north-bound passes during the day, or vice versa). The average pass duration is 10 minutes, the longest 15.  1, record 45, English, - Toulouse%20Space%20Imagery%20Receiving%20Station

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Cette station est située à Issus-Aussaguel, à 20 km de Toulouse. Son cercle de visibilité est de 2 500 km. Chaque satellite traverse ce cercle cinq fois par jour (deux fois la nuit en orbites montantes et trois fois le jour en orbites descendantes ou inversement). La durée moyenne du passage est de 10 minutes, la plus longue dure 15 minutes.  1, record 45, French, - Station%20de%20r%C3%A9ception%20des%20images%20spatiales%20de%20Toulouse

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

The on-board SAR operated in image mode will obtain strips of high resolution imagery 100 km in width to one side of the satellite. The mid-swath depression, or incidence angle of the system in normal operation, will be 23 degrees. However, for some experimental applications the roll tilt capability of the satellite will be used to vary this up to 35 degrees.  2, record 46, English, - roll%2Dtilt%20capability

Record 46,  Textual support,  French

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

development: Term generally applied in synoptic meteorology to the intensification of depressions or anticyclones.  3, record 47, English, - intensification

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Upper-level westerly or southwesterly winds from a tropical cyclone can create a downstream environment to the east that is favorable for the development [formation] or intensification of another tropical cyclone, despite the appearance(on satellite imagery) of strong westerly shear across the downstream tropical cyclone.  1, record 47, English, - intensification

Record number: 47, Textual support number: 2 CONT

... winds tend to blow into low-pressure areas because air moves from areas of higher pressure into areas of lower pressure. As winds blow into a low, the air can be uplifted. This uplift of air can lead to the development of a depression with clouds and rain.  4, record 47, English, - intensification

Record number: 47, Textual support number: 1 PHR

Intensification of a cyclone.  5, record 47, English, - intensification

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

Terme généralement appliqué, en météorologie synoptique, à l'activité et à la force des dépressions ou des anticyclones  3, record 47, French, - intensification

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Les images prises par Meteosat dans l'infrarouge se sont avérées particulièrement utiles pour surveiller l'intensification des dépressions du 5 au 9 [...] juillet.  4, record 47, French, - intensification

Record number: 47, Textual support number: 1 PHR

Intensification des dépressions, des anticyclones.  5, record 47, French, - intensification

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 DEF

A provider of low-cost, state-of-the-art satellite and aerial imagery products and services.  3, record 48, English, - Orbital%20Imaging%20Corporation

Record 48,  Textual support,  French

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 CONT

The PLA and other parts of the state apparatus view radar satellite imagery as critical in China's ability to achieve information dominance. Unlike electro-optical systems, radar satellites, according to GSD Second Department advocates, can see through clouds, rain, and fog in order to detect targets on the ground or underground, and in or under the ocean.  2, record 49, English, - radar%20satellite%20imagery

Record 49,  Textual support,  French

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record 50,  Textual support,  English

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

When used with high-performance geographic information systems(GIS) and databases, radar or optical satellite imagery would enable us to make statistical assessments of disasters.  1, record 50, English, - optical%20satellite%20imagery

Record 50,  Textual support,  French

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

... to develop, provide launch integration and operate the nation’s next generation of imagery reconnaissance satellites ...  1, record 51, English, - imagery%20reconnaissance%20satellite

Record 51,  Textual support,  French

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record 52,  Textual support,  English

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Published in 1993 by the Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 52, English, - Commercial%20Satellite%20Imagery%20and%20Verification%20of%20the%20Biological%20and%20Toxin%20Weapons%20Convention

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1993 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 52, French, - Commercial%20Satellite%20Imagery%20and%20Verification%20of%20the%20Biological%20and%20Toxin%20Weapons%20Convention

Record 52,  Textual support,  Spanish

Record 53,  Textual support,  French

Record 53,  Textual support,  Spanish

Record 54,  Textual support,  English

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Source for "Space Imagery Rectification Centre" : WMO-No. 411 WWW Global Observing System-Satellite Sub-System.  2, record 54, English, - space%20image%20processing%20centre