TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGING CHANNEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 1, Main entry term, English
- radiometric calibration
1, record 1, English, radiometric%20calibration
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A [verification process that establishes a] relationship between the response value of each channel of [an] imaging spectrometer and [the] incident radiation. 2, record 1, English, - radiometric%20calibration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiometric calibration: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, record 1, English, - radiometric%20calibration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télédétection
Record 1, Main entry term, French
- étalonnage radiométrique
1, record 1, French, %C3%A9talonnage%20radiom%C3%A9trique
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vérification qui détermine le rapport correspondant entre la valeur de réponse de chaque voie d'un spectromètre d'imagerie et le rayonnement incident. 2, record 1, French, - %C3%A9talonnage%20radiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
étalonnage radiométrique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS) et par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 1, French, - %C3%A9talonnage%20radiom%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
Record 1, Main entry term, Spanish
- calibración radiométrica
1, record 1, Spanish, calibraci%C3%B3n%20radiom%C3%A9trica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Video Technology
Record 2, Main entry term, English
- accurate imaging system 1, record 2, English, accurate%20imaging%20system
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In Dolby Pro-Logic, the center channel provides as much information as do the left and right channels. Our "Accurate Imaging System" sees to it that the same high power(70 watts per channel...) is available to each of three front channels(left, right and center). The advantages? For one, it makes the dialog more distinct and real. And the sense of left/right motion is greatly improved, making movie viewing all the more exciting and involving. 1, record 2, English, - accurate%20imaging%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 2, Main entry term, French
- image instrumentale précise
1, record 2, French, image%20instrumentale%20pr%C3%A9cise
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Image instrumentale précise. Avec Dolby Pro-Logic, la voie centrale fournit autant d'informations musicales que les voies droite et gauche. Cette constatation nous a conduit à concevoir des récepteurs délivrant la même puissance (70 Watts sur 8 Ohms [...]) vers les trois voies avant. Le premier avantage réside dans le fait que les dialogues se comprennent plus aisément; le second tient à ce que les mouvements des sources sonores (de la droite vers la gauche, de l'avant vers l'arrière, et inversement) sont mieux perçus et plus réguliers. 1, record 2, French, - image%20instrumentale%20pr%C3%A9cise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 3, Main entry term, English
- imaging channel
1, record 3, English, imaging%20channel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- canal imageur 1, record 3, French, canal%20imageur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


