TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMB [17 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Offences and crimes
- Water Transport
Record 1, Main entry term, English
- ICC International Maritime Bureau
1, record 1, English, ICC%20International%20Maritime%20Bureau
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IMB 1, record 1, English, IMB
correct
Record 1, Synonyms, English
- International Maritime Bureau 1, record 1, English, International%20Maritime%20Bureau
correct
- IMB 1, record 1, English, IMB
correct
- IMB 1, record 1, English, IMB
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ICC International Maritime Bureau(IMB) is a specialised division of the International Chamber Of Commerce(ICC). The IMB is a non-profit making organisation, established in 1981 to act as a focal point in the fight against all types of maritime crime and malpractice. 1, record 1, English, - ICC%20International%20Maritime%20Bureau
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Infractions et crimes
- Transport par eau
Record 1, Main entry term, French
- ICC International Maritime Bureau
1, record 1, French, ICC%20International%20Maritime%20Bureau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IMB 1, record 1, French, IMB
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- International Maritime Bureau 1, record 1, French, International%20Maritime%20Bureau
correct, masculine noun
- IMB 1, record 1, French, IMB
correct, masculine noun
- IMB 1, record 1, French, IMB
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Information Management Branch
1, record 2, English, Information%20Management%20Branch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Sous-direction de la gestion de l'information
1, record 2, French, Sous%2Ddirection%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SDGI 1, record 2, French, SDGI
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-09-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- Investment Management Board
1, record 3, English, Investment%20Management%20Board
correct
Record 3, Abbreviations, English
- IMB 2, record 3, English, IMB
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- Conseil de gestion des investissements
1, record 3, French, Conseil%20de%20gestion%20des%20investissements
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CGI 2, record 3, French, CGI
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-01-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Implementation Management Board 1, record 4, English, Implementation%20Management%20Board
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- Conseil de gestion de la mise en œuvre
1, record 4, French, Conseil%20de%20gestion%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CGMO 2, record 4, French, CGMO
proposal
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Du Système intégré de gestion des finances et du matériel. 2, record 4, French, - Conseil%20de%20gestion%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-04-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- IMB Submission Docket
1, record 5, English, IMB%20Submission%20Docket
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Form number: PWGSC-TPSGC-22. Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - IMB%20Submission%20Docket
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Dossier de présentation du CGI
1, record 5, French, Dossier%20de%20pr%C3%A9sentation%20du%20CGI
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Formulaire numéro : PWGSC-TPSGC-22. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Dossier%20de%20pr%C3%A9sentation%20du%20CGI
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2012-07-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 6, Main entry term, English
- Non-Registered On-Reserve Population Data Handbook 1, record 6, English, Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20Data%20Handbook
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- NRORP Data Handbook 1, record 6, English, NRORP%20Data%20Handbook
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : CIMD [Corporate Information Management Directorate] IMB [Information Management Branch]. 1, record 6, English, - Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20Data%20Handbook
Record 6, Key term(s)
- Non Registered On-Reserve Population Data Handbook
- Unregistered On-Reserve Population Data Handbook
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 6, Main entry term, French
- Manuel des données sur la population non inscrite vivant dans les réserves
1, record 6, French, Manuel%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Manuel des données sur la PNIR 1, record 6, French, Manuel%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20PNIR
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information, Direction de la gestion de l'information ministérielle. 1, record 6, French, - Manuel%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-07-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Administration (Indigenous Peoples)
- Information Processing (Informatics)
Record 7, Main entry term, English
- Non-Registered On-Reserve Population Web Site User Guide 1, record 7, English, Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20Web%20Site%20User%20Guide
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- NRORP Web Site User Guide 1, record 7, English, NRORP%20Web%20Site%20User%20Guide
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : CIMD [Corporate Information Management Directorate] IMB [Information Management Branch]. 1, record 7, English, - Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20Web%20Site%20User%20Guide
Record 7, Key term(s)
- Non Registered On-Reserve Population Web Site User Guide
- Non-Registered On-Reserve Population Website User Guide
- Non Registered On-Reserve Population Website User Guide
- NRORP Website User Guide
- Website User Guide
- Unregistered On-Reserve Population Web Site User Guide
- Unregistered On-Reserve Population Website User Guide
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration (Peuples Autochtones)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 7, Main entry term, French
- Le site Web de la population non inscrite vivant dans les réserves : Guide de l'utilisateur
1, record 7, French, Le%20site%20Web%20de%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Le site Web de la PNIR : Guide de l'utilisateur 1, record 7, French, Le%20site%20Web%20de%20la%20PNIR%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information, Direction de la gestion de l'information ministérielle. 1, record 7, French, - Le%20site%20Web%20de%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
Record 7, Key term(s)
- Le site Web de la population non inscrite vivant dans les réserves - Guide de l'utilisateur
- Le site Web de la PNIR - Guide de l'utilisateur
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-07-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Administration (Indigenous Peoples)
- Information Processing (Informatics)
Record 8, Main entry term, English
- Non-Registered On-Reserve Population System User Guide 1, record 8, English, Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20System%20User%20Guide
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- NRORP System User Guide 1, record 8, English, NRORP%20System%20User%20Guide
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : CIMD [Corporate Information Management Directorate] IMB [Information Management Branch]. 1, record 8, English, - Non%2DRegistered%20On%2DReserve%20Population%20System%20User%20Guide
Record 8, Key term(s)
- Non Registered On-Reserve Population System User Guide
- Unregistered On-Reserve Population Web Site User Guide
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration (Peuples Autochtones)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- Système de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves : Guide de l'utilisateur
1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Système de données sur la PNIR : Guide de l'utilisateur 1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20PNIR%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information, Direction de la gestion de l'information ministérielle. 1, record 8, French, - Syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20population%20non%20inscrite%20vivant%20dans%20les%20r%C3%A9serves%20%3A%20Guide%20de%20l%27utilisateur
Record 8, Key term(s)
- Système de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves - Guide de l'utilisateur
- Système de données sur la PNIR - Guide de l'utilisateur
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-04-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
- Blood
- Banks (Medicine)
Record 9, Main entry term, English
- single stage channel cell separator 1, record 9, English, single%20stage%20channel%20cell%20separator
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Of the IMB 2997 blood cell separator. 2, record 9, English, - single%20stage%20channel%20cell%20separator
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Injections, tubages et transfusions (Médecine)
- Sang
- Banques (Médecine)
Record 9, Main entry term, French
- anneau de séparation en une étape
1, record 9, French, anneau%20de%20s%C3%A9paration%20en%20une%20%C3%A9tape
proposal, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Dans le séparateur de cellules du sang IBM 2997, pour phérèse. 2, record 9, French, - anneau%20de%20s%C3%A9paration%20en%20une%20%C3%A9tape
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2007-11-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Weapon Systems
Record 10, Main entry term, English
- Imperial Munitions Board
1, record 10, English, Imperial%20Munitions%20Board
correct
Record 10, Abbreviations, English
- IMB 1, record 10, English, IMB
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Imperial Munitions Board, established November 1915 in Canada by the British Ministry of munitions, with Canadian government approval. Headed by J. W. Flavelle, a prominent Toronto businessman, the board was responsible for letting contracts on behalf of the British government for the construction of war materials in Canada. It began to establish "national factories, "which it owned outright, to produce munitions that private manufacturers were unable to turn out. Under IMB direction Canada produced a wide variety of war materiel including shells, ships, explosives and training planes. The IMB was dissolved in 1919. 1, record 10, English, - Imperial%20Munitions%20Board
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Systèmes d'armes
Record 10, Main entry term, French
- Commission impériale des munitions
1, record 10, French, Commission%20imp%C3%A9riale%20des%20munitions
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- CIM 1, record 10, French, CIM
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
La Commission impériale des munitions (CIM) est fondée en novembre 1915 au Canada par le ministère britannique des Munitions avec l'assentiment du gouvernement canadien. Sous la direction de J.W. Flavelle, un homme d'affaires influent de Toronto, la Commission a pour but d'accorder des contrats au nom du gouvernement britannique, pour la construction de matériel de guerre au Canada. Elle commence à mettre sur pied des «usines nationales» lui appartenant totalement et qui produisent des munitions que les fabricants privés ne sont pas en mesure de livrer. Sous la direction de la CIM, le Canada produit une vaste gamme de materiel de guerre, notamment des obus, des navires, des explosifs et des avions d'entraînement. La CIM est dissoute en 1919. 1, record 10, French, - Commission%20imp%C3%A9riale%20des%20munitions
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2005-04-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
Record 11, Main entry term, English
- Service and Information Management Board
1, record 11, English, Service%20and%20Information%20Management%20Board
correct
Record 11, Abbreviations, English
- SIMB 2, record 11, English, SIMB
correct
Record 11, Synonyms, English
- Information Management/Information Technology Management Board 3, record 11, English, Information%20Management%2FInformation%20Technology%20Management%20Board
former designation, correct
- IMB 3, record 11, English, IMB
former designation, correct
- IMB 3, record 11, English, IMB
- IM/IT Management Board 4, record 11, English, IM%2FIT%20Management%20Board
former designation, correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 5, record 11, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
The Service and Information Management Board (SIMB) ensures the integration of the work in GOL and Service Improvement in three main streams: service transformation, technology, information management and policies. It is chaired by the CIO of the Government of Canada and meetings take place on a monthly basis. 6, record 11, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
Acts as the root authority for the federated architecture approval process. 5, record 11, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board
Record 11, Key term(s)
- Information Management and Information Technology Management Board
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
Record 11, Main entry term, French
- Conseil de gestion des services et de l'information
1, record 11, French, Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- CGSI 2, record 11, French, CGSI
correct, masculine noun
Record 11, Synonyms, French
- Conseil de gestion de la GI/TI 3, record 11, French, Conseil%20de%20gestion%20de%20la%20GI%2FTI
former designation, correct, masculine noun
- CGI 4, record 11, French, CGI
former designation, correct, masculine noun
- CGI 4, record 11, French, CGI
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil de gestion des services et de l'information (CGSI) assure l'intégration des travaux du GED et de l'Amélioration des services dans trois grands secteurs : transformation des services, technologie, ainsi que gestion de l'information et politiques. Il est présidé par le DPI du Gouvernement du Canada et se réunit tous les mois. 5, record 11, French, - Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Joue le rôle d'autorité de base pour le processus d'approbation de l'architecture fédérée. 6, record 11, French, - Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2004-08-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Educational Institutions
Record 12, Main entry term, English
- Institute for Marine Biosciences
1, record 12, English, Institute%20for%20Marine%20Biosciences
correct
Record 12, Abbreviations, English
- IMB 1, record 12, English, IMB
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
As one of the National Research Council' s biotechnology institutes, IMB conducts research in the life sciences, with an overall orientation towards marine biotechnology. 1, record 12, English, - Institute%20for%20Marine%20Biosciences
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Établissements d'enseignement
Record 12, Main entry term, French
- Institut des biosciences marines
1, record 12, French, Institut%20des%20biosciences%20marines
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- IBM 1, record 12, French, IBM
correct, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Étant un des instituts de biotechnologie du Conseil national de recherches du Canada, l'IBM effectue des recherches dans les sciences de la vie centré sur la biotechnologie marine. 1, record 12, French, - Institut%20des%20biosciences%20marines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2000-02-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Investment
- Public Sector Budgeting
Record 13, Main entry term, English
- Investment Management Board Terms of Reference 1, record 13, English, Investment%20Management%20Board%20Terms%20of%20Reference
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- IMB Terms of Reference 1, record 13, English, IMB%20Terms%20of%20Reference
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Investissements et placements
- Budget des collectivités publiques
Record 13, Main entry term, French
- Mandat du Conseil de gestion des investissements
1, record 13, French, Mandat%20du%20Conseil%20de%20gestion%20des%20investissements
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Mandat du CGI 1, record 13, French, Mandat%20du%20CGI
masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-09-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Business and Administrative Documents
Record 14, Main entry term, English
- Departmental Electronic Forms Catalogue 1, record 14, English, Departmental%20Electronic%20Forms%20Catalogue
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s) :IMB, CISD [Corporate Information Systems Directorate]. 1, record 14, English, - Departmental%20Electronic%20Forms%20Catalogue
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 14, Main entry term, French
- Catalogue des formulaires électroniques du ministère
1, record 14, French, Catalogue%20des%20formulaires%20%C3%A9lectroniques%20du%20minist%C3%A8re
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information, Direction des systèmes d'information ministérielle 1, record 14, French, - Catalogue%20des%20formulaires%20%C3%A9lectroniques%20du%20minist%C3%A8re
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1995-06-06
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Communication and Information Management
Record 15, Main entry term, English
- Information Management Branch 1, record 15, English, Information%20Management%20Branch
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des communications et de l'information
Record 15, Main entry term, French
- Direction de la gestion de l'information 1, record 15, French, Direction%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
«Direction de la gestion de l'information» est aussi utilisé au ministère du Patrimoine canadien. 1, record 15, French, - Direction%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1985-03-29
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 16, Main entry term, English
- Chartering Experience Program
1, record 16, English, Chartering%20Experience%20Program
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
of the International Maritime Bureau(IMB). 1, record 16, English, - Chartering%20Experience%20Program
Record 16, Key term(s)
- Chartering Experience Programme
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 16, Main entry term, French
- Programme sur les relations d'affrètement
1, record 16, French, Programme%20sur%20les%20relations%20d%27affr%C3%A8tement
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
du Bureau maritime international (BMI). 1, record 16, French, - Programme%20sur%20les%20relations%20d%27affr%C3%A8tement
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1985-03-29
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 17, Main entry term, English
- Container Intelligence Unit
1, record 17, English, Container%20Intelligence%20Unit
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
of the International Maritime Bureau(IMB). 1, record 17, English, - Container%20Intelligence%20Unit
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 17, Main entry term, French
- Service de renseignements sur les conteneurs
1, record 17, French, Service%20de%20renseignements%20sur%20les%20conteneurs
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
du Bureau maritime international (BMI). 1, record 17, French, - Service%20de%20renseignements%20sur%20les%20conteneurs
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


