TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMIC3 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Shipbuilding
- Naval Forces
Record 1, Main entry term, English
- sea acceptance trial
1, record 1, English, sea%20acceptance%20trial
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The company completed both harbour acceptance trials and sea acceptance trials for the first phase of the Interdepartmental Maritime Integrated Command, Control and Communications(IMIC3) project. 2, record 1, English, - sea%20acceptance%20trial
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Constructions navales
- Forces navales
Record 1, Main entry term, French
- essai d'acceptation en mer
1, record 1, French, essai%20d%27acceptation%20en%20mer
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-08-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Naval Forces
Record 2, Main entry term, English
- Interdepartmental Maritime Integrated Command, Control and Communication
1, record 2, English, Interdepartmental%20Maritime%20Integrated%20Command%2C%20Control%20and%20Communication
correct
Record 2, Abbreviations, English
- IMIC3 1, record 2, English, IMIC3
correct
- IMIC III 2, record 2, English, IMIC%20III
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objective of the IMIC3 project is to acquire a deployable information distribution system that Defence and other government organizations can use to enhance situational awareness, improve the delivery of information to decision-makers, and facilitate co-ordinated action. The new system will support the planning and execution of maritime operations, using data and information obtained from the 12 Kingston-class maritime coastal defence vessels and the 66 sea-going vessels of the Canadian Coast Guard. 1, record 2, English, - Interdepartmental%20Maritime%20Integrated%20Command%2C%20Control%20and%20Communication
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Forces navales
Record 2, Main entry term, French
- Système interministériel de commandement, de contrôle et de communication maritimes intégrés
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20interminist%C3%A9riel%20de%20commandement%2C%20de%20contr%C3%B4le%20et%20de%20communication%20maritimes%20int%C3%A9gr%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IMIC3 2, record 2, French, IMIC3
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: