TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMIS [8 records]
Record 1 - internal organization data 2004-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Investment
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Investment Monitoring Information System
1, record 1, English, Investment%20Monitoring%20Information%20System
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IMIS 1, record 1, English, IMIS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 1, English, - Investment%20Monitoring%20Information%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Investissements et placements
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Système informatique de suivi des placements
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20informatique%20de%20suivi%20des%20placements
correct
Record 1, Abbreviations, French
- SISP 1, record 1, French, SISP
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20informatique%20de%20suivi%20des%20placements
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme français tiré du «Lexique du programme des investisseurs, Emploi et Immigration, 1989.» 2, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20informatique%20de%20suivi%20des%20placements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- Integrated Management Information System
1, record 2, English, Integrated%20Management%20Information%20System
international
Record 2, Abbreviations, English
- IMIS 1, record 2, English, IMIS
international
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[UN]. United Nations. 2, record 2, English, - Integrated%20Management%20Information%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Système intégré de gestion
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
- SIG 1, record 2, French, SIG
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies [ONU]. 2, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema Integrado de Información de Gestión
1, record 2, Spanish, Sistema%20Integrado%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Gesti%C3%B3n
masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SIIG 1, record 2, Spanish, SIIG
masculine noun, international
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas [ONU]. 1, record 2, Spanish, - Sistema%20Integrado%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Gesti%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Electronic Systems
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- IMIS Advanced Technical Support Section 1, record 3, English, IMIS%20Advanced%20Technical%20Support%20Section
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Office Automation Section 1, record 3, English, Office%20Automation%20Section
former designation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Electronic Services Division. 1, record 3, English, - IMIS%20Advanced%20Technical%20Support%20Section
Record 3, Key term(s)
- Advanced Technical Support Section
- Interactive Management Information System Advanced Technical Support Section
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Ensembles électroniques
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- Section de l'appui technologique au système intégré de gestion
1, record 3, French, Section%20de%20l%27appui%20technologique%20au%20syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Section de la bureautique 1, record 3, French, Section%20de%20la%20bureautique
former designation
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Section de l'appui technologique au SIG
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sistemas electrónicos
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Sección de Apoyo Técnico Avanzado del SIIG
1, record 3, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Apoyo%20T%C3%A9cnico%20Avanzado%20del%20SIIG
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- Sección de Apoyo Técnico Avanzado
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations (General)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- Integrated Personnel and Payroll System 1, record 4, English, Integrated%20Personnel%20and%20Payroll%20System
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Discontinued as of June 1995 in favour of IMIS [Investment Monitoring Information System]. 1, record 4, English, - Integrated%20Personnel%20and%20Payroll%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- Système intégré de gestion du personnel et des états de paie
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion%20du%20personnel%20et%20des%20%C3%A9tats%20de%20paie
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Remuneración (Gestión del personal)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sistema integrado de personal y nómina de sueldos
1, record 4, Spanish, Sistema%20integrado%20de%20personal%20y%20n%C3%B3mina%20de%20sueldos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- Human Resources Management Information Systems Section 1, record 5, English, Human%20Resources%20Management%20Information%20Systems%20Section
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
To manage the implementation of IMIS [Interactive Management Information System] in OHRM [Office of Human Resources Management]. 1, record 5, English, - Human%20Resources%20Management%20Information%20Systems%20Section
Record 5, Key term(s)
- HRM Information Systems Section
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- Section des systèmes de gestion informatisée des ressources humaines
1, record 5, French, Section%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20gestion%20informatis%C3%A9e%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Sección de Sistemas de Información sobre la Gestión de los Recursos Humanos
1, record 5, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Sistemas%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Gesti%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Humanos
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Management Operations (General)
Record 6, Main entry term, English
- United Nations Integrated Management Information System Committee 1, record 6, English, United%20Nations%20Integrated%20Management%20Information%20System%20Committee
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Responsible for implementation of IMIS [Interactive Management Information System]. 1, record 6, English, - United%20Nations%20Integrated%20Management%20Information%20System%20Committee
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Comité des Nations Unies chargé du système intégré de gestion
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20des%20Nations%20Unies%20charg%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Comités y juntas (Admón.)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 6, Main entry term, Spanish
- Comité de las Naciones Unidas de Sistemas Integrados de Información de Gestión
1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20Sistemas%20Integrados%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Gesti%C3%B3n
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- System Names
- Financial and Budgetary Management
Record 7, Main entry term, English
- Integrated Financial Management Information System 1, record 7, English, Integrated%20Financial%20Management%20Information%20System
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNIDO [United Nations Industrial Development Organization] ;may contain elements of UN's IMIS [Investment Monitoring Information System]. 1, record 7, English, - Integrated%20Financial%20Management%20Information%20System
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion budgétaire et financière
Record 7, Main entry term, French
- Système intégré d'information relatif a la gestion financière
1, record 7, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%27information%20relatif%20a%20la%20gestion%20financi%C3%A8re
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 7, Main entry term, Spanish
- Sistema integrado de información sobre gestión financiera
1, record 7, Spanish, Sistema%20integrado%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20gesti%C3%B3n%20financiera
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-05-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 8, Main entry term, English
- graphic authoring system
1, record 8, English, graphic%20authoring%20system
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Recent work inspired by STEAMER includes the graphic authoring system of the IMIS(Intelligent Maintenance Training System), discussed in(Munro et al., 1985; Towne et al., 1987). 1, record 8, English, - graphic%20authoring%20system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 8, Main entry term, French
- système-auteur graphique
1, record 8, French, syst%C3%A8me%2Dauteur%20graphique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Voir système-auteur. 2, record 8, French, - syst%C3%A8me%2Dauteur%20graphique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: