TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMMEDIATE ACTION DRILL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Exercises
- Military Tactics
- Infantry
Record 1, Main entry term, English
- immediate action drill
1, record 1, English, immediate%20action%20drill
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This drill is required when caught by an enemy ambush. 2, record 1, English, - immediate%20action%20drill
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exercices militaires
- Tactique militaire
- Infanterie
Record 1, Main entry term, French
- drill d'action immédiate
1, record 1, French, drill%20d%27action%20imm%C3%A9diate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La présente manœuvre s'applique dans le cas où l'on tombe dans une embuscade ennemie. 2, record 1, French, - drill%20d%27action%20imm%C3%A9diate
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Exercises
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- NBCD immediate action drill
1, record 2, English, NBCD%20immediate%20action%20drill
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nuclear, biological and chemical defence immediate action drill 2, record 2, English, nuclear%2C%20biological%20and%20chemical%20defence%20immediate%20action%20drill
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exercices militaires
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- mesures de protection immédiates en défense NBC
1, record 2, French, mesures%20de%20protection%20imm%C3%A9diates%20en%20d%C3%A9fense%20NBC
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mesures de protection immédiates en défense nucléaire, biologique et chimique 2, record 2, French, mesures%20de%20protection%20imm%C3%A9diates%20en%20d%C3%A9fense%20nucl%C3%A9aire%2C%20biologique%20et%20chimique
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'actions coordonnées permettant aux personnels concernés immédiatement ou à très court terme par une attaque N.B.C. [nucléaire, biologique et chimique] de prendre rapidement les mesures de protection appropriées. 1, record 2, French, - mesures%20de%20protection%20imm%C3%A9diates%20en%20d%C3%A9fense%20NBC
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mesures de protection immédiates en défense NBC : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - mesures%20de%20protection%20imm%C3%A9diates%20en%20d%C3%A9fense%20NBC
Record 2, Key term(s)
- mesure de protection immédiate en défense NBC
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: