TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMMEDIATE AWARD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Record 1, Main entry term, English
- studentship
1, record 1, English, studentship
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An award made to finance study or research, usually at immediate postgraduate level. 2, record 1, English, - studentship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To encourage new trainees to enter the field, [the] Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis has also provided studentships in mobility, musculoskeletal, oral, and skin health and other awards for undergraduate students to do research during the summer. 3, record 1, English, - studentship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 1, Main entry term, French
- bourse de stagiaire de recherche
1, record 1, French, bourse%20de%20stagiaire%20de%20recherche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Afin d'encourager de nouveaux stagiaires à se joindre au milieu, l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite a également offert des bourses de stagiaire de recherche dans les domaines de la mobilité, de la santé de l'appareil locomoteur, de la bouche et de la peau et d'autres bourses d'étudiants de premier cycle pour permettre à ces derniers de faire des recherches pendant l'été. 2, record 1, French, - bourse%20de%20stagiaire%20de%20recherche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Air Transport Personnel and Services
Record 2, Main entry term, English
- immediate award
1, record 2, English, immediate%20award
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A decoration granted immediately for a specific action as distinct from a non-immediate which is for good services over a period. 2, record 2, English, - immediate%20award
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- prime immédiate
1, record 2, French, prime%20imm%C3%A9diate
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Coast Guard
Record 3, Main entry term, English
- Coast Guard Immediate Award Program 1, record 3, English, Coast%20Guard%20Immediate%20Award%20Program
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Immediate Award Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Garde côtière
Record 3, Main entry term, French
- Programme de prime immédiate de la Garde côtière
1, record 3, French, Programme%20de%20prime%20imm%C3%A9diate%20de%20la%20Garde%20c%C3%B4ti%C3%A8re
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Directive sur le lancement de la prime immédiate. 1, record 3, French, - Programme%20de%20prime%20imm%C3%A9diate%20de%20la%20Garde%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Record 3, Key term(s)
- Programme de prime immédiate
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


