TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMMIGRATION MANAGEMENT COMMITTEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Population Movements
Record 1, Main entry term, English
- Immigration Management Committee
1, record 1, English, Immigration%20Management%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IMC 1, record 1, English, IMC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 1, English, - Immigration%20Management%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Mouvements de population
Record 1, Main entry term, French
- Comité de gestion de l'Immigration
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27Immigration
correct
Record 1, Abbreviations, French
- CGI 1, record 1, French, CGI
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27Immigration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- National Expert Committee on Tuberculosis
1, record 2, English, National%20Expert%20Committee%20on%20Tuberculosis
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. The National Expert Committee on Tuberculosis is addressing five key areas related to Tuberculosis(TB) prevention and control. TB in aboriginal people, case management, HIV and TB co-infection, immigration, and laboratory. At a future conference, a national strategy for the prevention and control of TB with recommended standards and priorities will be developed through a consensus process with key stakeholders. 1, record 2, English, - National%20Expert%20Committee%20on%20Tuberculosis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Comité national d'experts sur la tuberculose
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20national%20d%27experts%20sur%20la%20tuberculose
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. Le Comité s'attaquera à cinq aspects fondamentaux de la prévention et du traitement de la tuberculose: la tuberculose chez les populations autochtones, la prise en charge, la co-infection par le VIH et la tuberculose, l'immigration et les services en laboratoire. Lors d'une conférence future, on conviendra avec les principaux intervenants d'une stratégie nationale de prévention et de traitement de la tuberculose, assortie des normes et des priorités à privilégier. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20national%20d%27experts%20sur%20la%20tuberculose
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 3, Main entry term, English
- Adjustment Agreement
1, record 3, English, Adjustment%20Agreement
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agreement of 26 March, 1990 between the Minister of Employment and Immigration, the Canadian Textile Labour-Management Committee and the Canadian Federation of Textile Workers Inc., the United Textile Workers of America and the Amalgamated Clothing and Textile Workers Union. Information obtained from the Canadian Textiles Institute. 2, record 3, English, - Adjustment%20Agreement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 3, Main entry term, French
- Accord d'adaptation
1, record 3, French, Accord%20d%27adaptation
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Accord conclu le 26 mars 1990 entre le Ministre de l'Emploi et l'immigration, le Comité syndical-patronal de l'industrie canadienne des textiles et la Fédération canadienne des travailleurs du textile Inc., les Ouvriers unis des textiles d'Amérique, et les Travailleurs amalgamés du vêtement et du textile. Renseignement obtenu de l'Institut canadien des textiles. 2, record 3, French, - Accord%20d%27adaptation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


